Vampires. Наследство крови - Нэнси Коллинз Страница 31

ПРАВО КРОВИ: Способность контролировать всех немертвых.Когда глава семьи вампиров умирает, это право переходит его наследнику. Длявступления в право наследник должен выпить кровь умирающего главы рода.Традиция права крови восходит к древнему Шумеру.

ПУСТЫШКИ: Использованные доноры.

РАБ: Человек, живущий под постоянным контролем вампира иподчиняющийся его мысленным приказам. Не все рабы знают о своем состоянии.Рабы, как обычные люди, работают днем. Иногда они занимают такие высокиедолжности, как глава государства, священнослужитель высокого ранга, финансовыйработник.

СВЯЗАННЫЙ: Быть связанным — то же самое, что в человеческомобществе состоять в браке. Вампиры вступают в брак относительно молодыми, хотявремя деторождения у них — между 100 и 350 годами. Роды опасны дляженщин-вампиров, и многие из них при рождении ребенка умирают. Многократныероды крайне редки. Немногие вампиры могут родить более двух детей. Большинствомужчин-вампиров после смерти супруги женятся повторно и производят другихдетей.

СИНОД: Управляющий орган, который наблюдает за законами иритуалами расы вампиров. Главный в Синоде — Лорд-канцлер. Он вершит суд, когдадело касается споров между разными семьями. Лорд-канцлер также ответственен заопределение наказаний.

СЛАБАЯ КРОВЬ: Вампиры очень заботятся о силе своих семейств.Если в семье больше одного ребенка, глава семейства должен выбрать, какойребенок наиболее пригоден для унаследования права крови. Родители при выборенаследника обращают внимание на физическую силу и различные сверхъестественныеспособности. Остальные дети при этом считаются слабой кровью. Они должныпровести жизнь, помогая выбранному наследнику. Им запрещено вступать в брак изаводить детей, по крайней мере, с другими вампирами. Когда их жизньзаканчивается, они должны отдать свою кровь, немертвых и накопленное богатствоболее сильным братьям и сестрам. Единственное, что может изменить их судьбу, —смерть сильного брата или сестры или же позволение семьи на брак слабой крови.

СТРЕГА: Преступное общество, уходящее корнями в Древний Рими Грецию. Основано и управляется вампирами, но нанимает на службу ведьм,вервольфов и других сверхъестественных существ. Ходят слухи, что Стрегаоказывает услуги всем, кто готов их оплатить, — и людям в том числе.

ТОТЕМ: Животное, образ которого вампир принимает приперевоплощении. Обычно это волк. В зависимости от родословной, иногда вампиры перевоплощаютсяв больших котов наподобие пантер, львов или тигров, а некоторые принимают формузмей.

УЗУРПИРОВАТЬ: Силой забрать у другого вампира право крови.Обычно это происходит в бою, когда более сильный выпивает кровь у слабого иливырывает из груди сердце и пожирает его.

ХЕЛЬСИНГ: Сленговое обозначение для охотника за вампирами итех, кто работает на Институт Хельсингов.

ХРАНИЛИЩЕ: Подземный бункер, нечто среднее между архивом ибиблиотекой, где хранятся вдали от людей юридические документы, дневники,генеалогические списки.

ЮНЕЦ: Молодой вампир, который еще не вступил в зрелыйвозраст. Пока он еще неспособен создавать немертвого.