Париж.ru - Елена Арсеньева Страница 23

Между ними, организаторами, так сказать, чужихсудеб, произошло именно то, о чем мечтали все их клиенты: любовь с первоговзгляда. Они были созданы друг для друга: высокий светловолосый голубоглазыйрусский – и тоненькая черноволосая девушка с пикантным личиком и темно-каримиглазами. Николь была типичной француженкой, а Мирослав типичным славянином –даже по имени, данному ему по настоянию прадеда в честь родного брата этогосамого прадеда, священника, который в незапамятные времена эмигрировал воФранцию, там и сгинул безвестно... Господь его ведает, может статься, именно отэтого своего предка унаследовал Мирослав любовь ко всему французскому, что ивоплотилось в конце концов в его всепоглощающей страсти к Николь. А она... Да,безусловно, сначала это была ошалелая любовь. Когда Мирослав приезжал в Париж,все было отлично, прекрасно, великолепно и сногсшибательно. Возлюбленные не моглиоторваться друг от друга! Конечно, родители Николь поглядывали на Мирослава снекоторой опаской: ну все же русский, барбар, соваж, ле коммюнист! [10] – однако постепеннопривыкли к нему и даже как-то смирились с выбором дочери. Но спустя какое-товремя Николь резко изменилась. Мирослав с тревогой заметил: между нимипоявилась трещина, которая никак не может затянуться. Она уклонялась от встреч:отказывалась сама приезжать в Россию и не спешила прислать вызов Мирославу, онасухо говорила по телефону, она не хотела давать никаких объяснений. Видимо, вовремя ее приезда в Москву произошло нечто, оставшееся не замеченным Мирославом– но имевшее роковые последствия для Николь. Хуже всего было то, что онсовершенно не мыслил себе жизни без этой женщины. Все попытки обидеться,призвать на помощь гордость не имели никакого успеха. Наконец ему осточертелонаходиться в подвешенном состоянии, и он решил внезапно нагрянуть к Николь –выяснить отношения на месте.

Сюрприз так сюрприз – Николь не подозревала оего намерении приехать. Знал об этом только парижский адвокат мэтр Моран, скоторым у Мирослава были давнишние деловые контакты. К мэтру Морану Мирославзаедет, непременно заедет – но сначала на улицу Друо. К Николь. И если онзастанет в ее постели другого мужчину – что ж, лучше так, чем неопределенность.

– Погодите! Остановите автобус! –раздался вдруг заполошный крик, и Мирослав вынырнул из своих тягостных мыслей,словно из мутного, затянутого ряской озерка.

Человек в зеленой рубашке неуклюже выбрался впроход и ринулся к водителю, но не удержался на повороте, снова завалился насиденье, не переставая, впрочем, кричать:

– Погодите! Остановите!

Водитель не обращал на вопли никакого внимания– может быть, потому, что не понимал по-русски. А кричали именно по-русски, икричал не кто иной, как этот, как его там, Чведов-Шведов.

– Остановите!

Двое-трое добропорядочных французовпоглядывали на него неприязненно, да и то – вид у него был не вполнепрезентабельный, скорее с безуминкой, даром что в рубашке из магазина «Буртон».И Мирослав впервые заметил, что Шведов очень молод, ему еще далеко до тридцати,даром что носит какое-то подобие бороденки. Вдобавок растерянность придавалаего янтарным глазам совершенно детское выражение.

– Что приключилось? Вам плохо? –поинтересовался Мирослав, проклиная себя за то, что не может не чувствоватьнекоторую ответственность за соотечественника. – Укачало, что ли? У меня,кажется, где-то был пакет из самолета...

– Какой пакет? – дрожащими губамипролепетал парень. – Меня... о господи, меня обокрали!

И он начал лихорадочно шлепать себя по груди ипо бедрам. На груди и на бедрах находились карманы.

– Что украли? – быстро спросилМирослав.

– Документы! Паспорт!

– А деньги?

– Деньги?..

Шведов сунул руку в карман джинсов и досталнесколько скомканных евро. Не более десяти в общей сложности.

– Вот... что осталось. Остальные лежали впаспорте. Их тоже... – И, поперхнувшись страшным словом «украли», онобратил на Мирослава свои испуганные янтарные глаза: – Как же?.. Как я теперьбуду?

– Чертова сила! – от души высказалсятот и крикнул шоферу по-французски: – Остановите! Этого господина ограбили!

Презентабельные и добропорядочныефранцузы-пассажиры воззрились при этом на Мирослава с таким негодованием,словно он обвинил в краже их:

– Не может быть! Этого не может быть!

Водитель даже не сделал попытки замедлить ход,а когда Мирослав подошел к нему и снова потребовал остановиться, ответил, чтоне имеет права задерживаться, чтобы не сбить график движения, но по приезде наплощадь Опера (через несколько минут, ведь они уже в Париже!) «этот мсье» –последовал довольно небрежный кивок в сторону Шведова – может обратиться вполицию. Сейчас все равно уже ничего нельзя сделать.

– Это еще почему? – озадачилсяМирослав.

– Да он ведь уже давно сбежал, этот вор! –усмехнулся водитель. – Помните того черного с разноцветными косичками? Онтерся вокруг этого мсье, я еще подумал, что рожа у него более чемподозрительная. Порадовался, что он скоро вышел, а он, оказывается, успелпоживиться... Да, это уже не первый случай, когда в автобусах крадут документыу туристов. Один выход – как можно скорей заявить в полицию.

Мирослав повернулся к Шведову, которыйбессмысленно водил глазами от него к водителю, явно не понимая ни слова из ихбеседы, и передал ему совет – идти в полицию, как только автобус прибудет наплощадь Опера.

Бог ты мой... Кажется, за все свои тридцатьпять лет жизни он не видел такого ужаса в человеческих глазах – и, дай бог, неувидит, проживи хоть еще два раза по столько же!

– А что я такого сказал? – холодноосведомился Мирослав. – Теперь вам просто некуда деваться, кроме как вкомиссариат идти. Вам же придется рано или поздно в Россию возвращаться, ачтобы в консульстве оформили выездные документы, они должны иметь документ,подтверждающий факт кражи. Да и вообще, вдруг повезет и они знают этого негра?Вы его видели, запомнили, составите словесный портрет...

– Да они все на одно лицо, этичерномазые, – с тоской сказал Шведов. – К тому же... Я ведь ниединого слова не знаю по-французски. Мерси, пардон... мсье, мадам,мадемуазель... и еще это, шерше ля фам.

– Ля фам тут вряд ли при чем, –буркнул Мирослав. – Вообще-то во всех турагентствах советуют и даже вгазетах рекомендуют: иметь при себе копию загранпаспорта на случай таких вотнеприятностей. Но у вас, конечно, копии нет?

Снова этот всплеск ужаса в глазах!

– Нет... конечно, нет.