Курьер.ru - Вячеслав Антонов Страница 78

— Ши-фу обещал помочь. Но я и сама кое-что сделала. Смотри.

Патриция достала пакет, развязала его и показала две одинаковые «синекожие паспортины» с одноглавыми американскими орлами. В природе такие орлы не брезгуют падалью, никогда не нападают на особей, равных себе по силе, и вообще являются вымирающим видом. Но на паспорте, нельзя не признать, смотрятся они эффектно.

На вид одна из книжечек была явно поновее другой. Шинкарев взял оба паспорта, помял пальцами обложки, затем открыл. В старом, в графе «name», стояло: «Patricia Ferguson». А в новом, свеженьком, с тем же самым фото: «Patricia Johnson».

— Fake? Подделка? — спросил он, возвращая паспорта. — Хочешь, покажу, как состарить документ? Не так-то просто, кстати.

— Не требуется, в том-то и дело! Второй паспорт настоящий. Внесен во все базы данных.

— Разве это возможно? Получить подлинный американский паспорт на другое имя?

— Как видишь. В Штатах многие так делают — обеспечивают себя другой личностью с легальной идентификацией.

— Зачем?

— Причины разные. Кто-то убегает от долгов, от кредитных преступлений, кто-то не может получить «green card». Другие желают уйти из криминального регистра или снизить налоги.

— И как ты это сделала?

— С помощью «Желтых страниц».

— Шутишь?

В представлении Шинкарева американским компетентным органам все было известно про всех. Оказалось, что это, мягко говоря, не совсем так. Информацию следовало обдумать.

— Никаких шуток, — спокойно ответила Патриция. — По нью-йоркским «Желтым страницам» я нашла номер частного детектива. Спросила, может ли он обеспечить мне новую идентификацию личности.

— А он?

— No problem. Спросил только, нужны ли мне права, кредитная карточка, паспорт или еще что-то. Для кратковременного или постоянного пользования. Насколько сложным должно быть раскрытие. На все свои расценки.

— И что ты ответила?

— Что мне требуется подлинный паспорт, который невозможно раскрыть.

— Сколько это стоит?

— Двадцать кусков. Я потребовала, чтобы детектив объяснил мне весь процесс, чтобы убедиться, что он не блефует. Он записал мой возраст и обычные данные. Четыре недели спустя у меня был паспорт на имя Патриции Джонсон.

— И как это делается?

— В действительности есть только один способ. Си-Ай-Эй пользуется им, обеспечивая прикрытие для тайных операций. Чтобы паспорт был подлинным, он должен быть выписан на имя реального человека, который умер, прежде чем попасть во многие базы данных. Детектив посидел в библиотеках нескольких городков и просмотрел микрофильмы местных газет за последние тридцать лет, читая страницы с объявлениями о смерти. Найдя подходящего ребенка, год рождения которого примерно совпал с моим, он получил копию свидетельства о смерти — она выдается свободно. Из нее он определил место рождения. Оно должно быть максимально удалено от места смерти, лучше всего, если расположено в другом штате, так как сейчас многие города сверяют базы данных смертей и рождений.

Патриция помолчала, чуть прикусив верхнюю губу и глядя на свое фото в новом паспорте:

— Патриция Джонсон родилась в штате Айдахо и умерла четырех лет от роду. Больше я ничего о ней не знаю. Детектив получил заверенную копию ее свидетельства о рождении и от моего имени подал заявку на получение паспорта. Домашний адрес — якобы в Нью-Йорке, в многоэтажном доме, без номера квартиры. Паспортный стол проверил подлинность факта рождения и выдал паспорт.

— А твое настоящее имя детектив знал?

— Нет, конечно! Кстати, таким способом можно получить паспорт и для тебя. Подумай. В Штаты соваться не стоит, а вот в другой стране с американским паспортом совсем неплохо.

— Надо подумать.

— Слушай, я посплю, ладно? — спросила Патриция, закрыв глаза.

— Конечно, спи.

Она повернулась спиной к Андрею, подогнув ноги и прижавшись к его груди. Андрей завел руку под куртку, положив ладонь на теплый живот Патриции. Через некоторое время дыхание женщины стало ровным и тихим, тело расслабленно привалилось к мужчине.

«Чен говорит, хорошая девочка? А ведь в следующем испытании она точно кого-нибудь пришибет. Или ее кокнут в поединке. Или свои же янкесы прирежут. А работает она над поставками стратегического оружия в огромную и непредсказуемую страну. Вот такой расклад получается. Ладно, пусть спит, пока можно».