Длинный путь - Стивен Кинг Страница 23

"Мне нравится участвовать в этом. Правда, многиесчитают меня шизофреником потому, что вне сцены я совсем не такой, как передкамерами..."

Николас Парсонс

Скрамм, номер 85, очаровал Гэррети не умом, проблесковкоторого у него не наблюдалось, и не внешностью - сложением он напоминал лося,имел маленькие глазки и круглое, ничего не выражающее лицо. Он очаровал Гэрретитем, что был женат.

- Правда? - спросил Гэррети в третий уже раз. - Ты правдаженат? - Ага, Скрамм с удовольствием щурился на утреннее солнце. - Я сбежал изшколы, когда мне было четырнадцать. Наш учитель истории как-то прочитал намстатью о том, как переполнены школы, и я решил не занимать там место, азаняться лучше делом. И мне тогда еще хотелось жениться на Кэти.

- А сколько лет тебе было? - спросил Гэррети. Они проходиличерез городок, и тротуары были полны людей, но он едва это замечал. Эти людинаходились в другом мире, и он видел их будто через толстое стекло.

- Пятнадцать, - Скрамм почесал подбородок, синий отпробивающейся щетины.

- И никто тебя не отговаривал?

- В попечительском совете мне наговорили кучу чепухи опользе образования, но у них были дела поважнее, чем удерживать меня в школе.Да и должен же кто-то копать канавы, ведь так?

Он весело помахал группе девушек, орущих и прыгающих так,что юбки поднимались над их круглыми коленками.

- Правда, я не копал никаких канав. Я устроился на фабрикупостельного белья в Фениксе за три доллара в час. Мы с Кэти были счастливы.Иногда мы смотрели ящик, и она вот так обнимала меня и говорила: "Какие мысчастливые, дорогой".

- А дети у тебя есть? - Гэррети все сильнее ощущал нелепостьэтого разговора.

- Кэти беременна прямо сейчас. Она хотела накопитьдостаточно денег, долларов семьсот, но мы не успели, - он серьезно посмотрел наГэррети. - Мой сын пойдет в колледж. Говорят, у таких тупиц, как я, не бываетумных детей, но у Кэти хватит ума на двоих. Она закончила школу. Мой пареньбудет учиться столько, сколько захочет.

Гэррети промолчал. Он не знал, что тут можно сказать.Макфрис рядом говорил о чем-то с Олсоном, Бейкер и Абрахам играли в слова. Онподумал - куда делся Гаркнесс? Его не было видно. Рядом был Скрамм. Эх, Скрамм,ты здорово влип. Твоя жена беременна, но здесь это не дает тебе никаких особыхправ. Семьсот долларов? Никакая страховая компания не выплатит их твоей жене...Твоей вдове.

- Скрамм, а что ты будешь делать, если выиграешь? - спросилон.

Скрамм слегка улыбнулся:

- Выиграю. Я всегда хотел участвовать в этом, с самогодетства. Я всего две недели назад прошел восемьдесят миль, и ничего.

- Но вдруг... Скрамм только хмыкнул.

- А сколько лет Кэти?

- Она на год старше меня. Восемнадцать. Она сейчас сродителями в Фениксе.

Для Гэррети это прозвучало так, будто родители Кэти зналичто-то такое, чего не знал сам Скрамм.

- Ты, должно быть, ее любишь.

Скрамм улыбнулся, обнажая гнилые зубы:

- С тех пор, как я на ней женился, я ни на кого больше неглядел.

Она прелесть.

- И ты в это ввязался.

- Смешно, правда? - ухмыльнулся Скрамм.

- Не для Гаркнесса. Иди спроси, смешно ли ему сейчас.

- Ты просто не хочешь подумать, - вмешался подошедшийПирсон. -Ты ведь можешь проиграть.

- Это игра, парни. А я люблю играть.

- Ага, конечно, - мрачно согласился Пирсон. - И ты в хорошейформе, - сам он выглядел бледным и осунувшимся, отсутствующим взглядом окидываятолпу, собравшуюся у супермаркета. - Все, кто не в форме, уже мертвы. Ноосталось еще семьдесят два.