Тайна кода да Винчи - Гарольд Голд Страница 77
Тайна кода да Винчи - Гарольд Голд читать онлайн бесплатно
Кардинал взял епископа за руку и усадил на диван.
— Франческо, — проникновенно сказал он. — Пойми, я такой же заложник обстоятельств, как и ты.
— Что это значит? — упавшим голосом спросил епископ. Он уже понял, что ничего не добьется от Джованни, что тот ведет какую-то свою игру и не намерен посвящать в ее хитросплетения даже своих союзников.
— Сегодня я устраиваю парад античных масок, — перевел тему кардинал. — Будь моим гостем, Франческо! Не зря же ты проделал такой огромный путь…
Когда за епископом закрылась дверь, Джованни прислонился к ней спиной и возвел глаза к потолку:
— Господи, я никогда в Тебя не верил, но если Ты есть, то самое время явить чудо, — бормотал он. — Ибо теперь только чудо способно меня спасти. Мне надо было выгнать этого проходимца раньше… Чертов Биббиена! Как он мог втравить меня в такое! Я же ничего, ровным счетом ничего не сделал!…
* * *
Панфичика так устала от долгой дороги, что уснула прямо на руках у Джулиано, пока он нес ее в «потайную келью». Вход в эти комнаты находился в покоях настоятеля, и почти никто из монахов не знал о существовании этих помещений.
— Мы здесь долго не задержимся, — уверил Джулиано настоятеля, когда тот ознакомился с письмом Джованни.
— О! В этом я не сомневаюсь! — последовал загадочный ответ.
Узкий коридор с семью дверьми показался Медичи ужасно длинным. Было холодно, и стоял странный, ни на что не похожий запах.
Отец Бартоломео открыл одну из дверей и впустил Джулиано с Панчификой внутрь.
— Что здесь? — спросил Джулиано, оборачиваясь и показывая на остальные шесть наглухо запертых дверей.
— Вам лучше этого не знать, — ответил отец Бартоломео. — И не позволяйте вашей даме гулять по коридору, когда услышите, что в этих комнатах что-то происходит. Так будет лучше для ее нервов.
Джулиано и так было не по себе, но после этих слов настоятеля стало совсем тревожно.
— Кому построили эти комнаты? Кому они принадлежат? Почему вы держите их в тайне?
— Эти комнаты принадлежат мессере Леонардо да Винчи, — последовал ответ. — Больше я ничего не могу вас сказать. Простите.
БОЛЬШОЙ БРАТ
Нас привезли в небольшой, очень старый дом, расположенный далеко в горах. Господин, встретивший нас, видимо хозяин этого дома, представился синьором Винченца. Трудно поверить, что в Европе еще сохранились такие места — кажется, что вокруг на много километров ни единой души.
— Что за секретность? — спросил я, как только мы оказались в комнате-кабинете.
— Присаживайтесь, — попросил синьор Винченца.
Синьор Петьёф сел за стол, мы — я, Дик и Франческа — расположились в креслах напротив. Хозяин дома разместился в дальнем, самом темном углу комнаты.
— Вот, посмотрите сюда, пожалуйста, — синьор Петьёф выложил на стол несколько листов, испещренных столбцами цифр.
Дик потянулся к бумагам.
— Мы должны знать, что это такое? — спросил он, проглядев листы и возвращая их обратно на стол.
— Я думаю, не знаете, — ответил синьор Петьёф и расположил бумаги так, чтобы мы могли их видеть. — Но зато они знают вас. Нас. Всех. Вот это ваш личный номер, господин МакГроу, — он показал Дику на какую-то цифру в крайнем левом столбце, а затем посмотрел на меня: — А это ваш. Этот — Франчески, а этот — мой.
Рука синьора Петьёфа скользила по листу.
— Синьора Винченца в этой распечатке нет, — Петьёф посмотрел в сторону хозяина дома. — Но и у него есть свой личный номер.
— Личный номер? — переспросил я, желая убедиться в том, что не ослышался. — В каком смысле?
— В прямом, — ответил синьор Петьёф и продолжил рассказывать о цифрах в этой странной таблице: — В этой колонке — номера наших кредитных карт. Это штрих-коды приобретенных вами товаров. Далее — номера телефонов, с которыми мы связывались, и код оператора связи. Это IP-адреса ваших компьютеров, это адреса сайтов интернет, которыми вы пользовались…
— Подождите, но я никогда не звонил по этому телефону, — прервал его Дик, рассмотрев цифру напротив своего «личного номера».
— Программа осуществляет кодировку оригинальных данных, — невозмутимо пояснил синьор Петьёф. — Это на случай утечки информации. Никто не сможет доказать, что он находится под колпаком.
Дик закашлялся.
— В этой колонке, — продолжал синьор Петьёф, — номера камер видеонаблюдения, которые фиксировали вас в магазинах, ресторанах, общественном транспорте, на вокзалах, просто на улицах, в домах, где установлены системы слежения…
— Вы за нами следили?… И так спокойно об этом рассказываете? Но это противозаконно! — меня затрясло от гнева. — По какому праву?! Это вторжение в личную жизнь!
— Видите, что здесь написано? — наш собеседник даже бровью не повел.
— Что здесь написано?! — заорал я и вскочил со своего места. — Какого черта?!
— Здесь написано — «BBS», — сказал он.
— И что?! Какая разница, что здесь написано?! — не унимался я. — Вы за нами следили!!!
— «Big Brother System» [14], — чуть не по слогам произнес синьор Петьёф. — Господин МакГроу… — он обратился к Дику, словно ища у него помощи.
— Это не они. Сядь, — еле слышно, но четко и даже, мне показалось, грозно сказал Дик.
— Дик, я не понял? — я уставился на него. — Ты что, с ними?! С ними заодно?!!
Дик поднял на меня глаза. Это были глаза человека, который со стоическим спокойствием переживает момент катастрофы.
— Сядь, пожалуйста, — попросил Дик. — Это не они.
— А кто, Дик?!
— Транснациональные корпорации, — сказал синьор Петьёф тоном, который обычно используется для объявления ответа на загадку, которая, несмотря на свою простоту и незатейливость, так и не была разгадана.
— Транснациональные корпорации… — повторил я. — Вы шутите?… Как это возможно?
— Двадцать лет назад они назвали этот проект «Big Brother System», — синьор Петьёф встал и подошел к окну, скрестив на груди руки. — Это система тотального слежения. И как издевка — они запустили на канале Би-Би-Си реалити-шоу «Большой Брат».
— Вы хотите сказать, что «Большой Брат» — это реальность? — не поверил я. — Постойте, вы имеете в виду телевизионный проект «Большой Брат»? Это когда несколько человек живут в закрытом помещении и каждый их шаг снимают десятками видеокамер?
— Да, вы абсолютно правы, — с горькой усмешкой ответил синьор Петьёф. — Только реальный «Большой Брат» контролирует всех, а не только участников телешоу, и наше «закрытое помещение» — не комната, а планета.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Comments