Цена тревоги - Жильбер Галлерн Страница 34

Николь и Даниель смотрели вслед удаляющемуся «форду», пока он не исчез за деревьями. Следом ехал «мерседес». Мартин хотел убедиться, что после отъезда последней машины решетка закроется как следует.

Николь вошла в дом, дрожа от ночного холода, и закрыла ставни в столовой, Даниель закрывал их в холле. В гостиную они вошли одновременно.

— Кажется, Мирей произвела впечатление на Люсьена, — заметил Даниель, открывая окно.

— Если не наоборот.

— Ну, в этом не было бы ничего необычного. Как только мимо проходит кто-нибудь в брюках, Мирей уже лезет на стену.

— Ты несправедлив к ней. Она гораздо менее легкомысленна, чем хочет казаться.

Даниель запер ставни и закрыл окно.

— В любом случае эти двое очень хорошо спелись, чтобы так смеяться прямо в рожу Лами!

Эти слова шокировали Николь. Даниель редко употреблял такие выражения. Только если бывал чем-то огорчен. Она пошла за ним по коридору, ведущему в спальню.

— Это была всего лишь безобидная шутка…

— Не уверен, что Ришар именно так оценит ее. А ты знаешь, насколько он для меня важен в данный момент.

Николь сдержалась, чтобы не ответить ему. Она хотела организовать дружеский вечер, вечер отдыха с друзьями. Даниель же настоял на том, чтобы пригласить Лами. Конечно, Ришар Лами мог очень даже помочь ему в переговорах с немцами, и Даниель рассчитывал, пользуясь обстановкой, сблизиться с ним. Николь была не очень довольна. Конечно, она всегда исполняла свои обязанности жены бизнесмена и не колеблясь организовывала деловые ужины, во время которых делала вид, что ей интересны разговоры всех этих господ, стоивших десятки, а иногда сотни миллионов долларов. Но в этот вечер ей хотелось расслабиться! А Даниель настоял на своем.

Даниель бросил пиджак на кровать и устало потянул узел галстука.

— Надеюсь, он не рассердился на глупые шутки Жавриса, — продолжил он.

— Вы первые начали!

— Мы?

— Да, вы. Скорее, даже ты! Чего ради ты начал развивать перед нами свои теории, каким образом нужно управлять Францией?

— Я только говорил о нашей отравленной собаке…

— Твои намеки не могли оставить Люсьена равнодушным, и ты знал это.

— Ришар не был шокирован…

— Может, хватит? Даже Франсуаза вмешалась в разговор. А ты знаешь, насколько она далека от политики. Вы и в самом деле перешли всякие границы.

Пожав плечами, Даниель бросил галстук на спинку стула и вошел в ванную.

— Все равно не знаю, что ты находишь в Жаврисе. Он смертельно скучен.

— Я так не думаю. Да и Мирей тоже.

— Я уже сказал тебе, что думаю по поводу Мирей.

— И кажется, Франсуаза и Поль совсем не нашли его скучным. А вот твои экстравагантные теории по поводу генетики очень их заинтересовали!

— Это не экстравагантные теории. Я прочел это в…

— Не важно, где ты это прочел. Мне кажется, они подумали, что ты свалился с Луны! А по поводу ворот их мнение совпадает с моим: наша старая решетка была гораздо красивее той, которую установил Мартин.

Даниель вышел из ванной. Николь сняла платье и повесила его на плечики. Даниель смотрел, как она прошла по комнате и вошла в ванну.

— Послушай, — сказал он, — извини, если я тебя чем-то огорчил сегодня вечером. И мне жаль решетку. Старая и вправду была более красивой. Но ты же знаешь, я делаю это для вас. Меня беспокоит ваша безопасность. А теперь, когда Бебе больше нет, я беспокоюсь еще больше. Особенно когда меня нет дома.

— О, если ты будешь проповедовать нелепости такого рода, которыми ты удостоил нас сегодня, тебе лучше отсутствовать.

— Как ты можешь так говорить?