Заветное место - Кэрол Мэттьюс Страница 70

Каждый вечер, когда Сабина уже готова была угнездиться в кровати и пожелать всем спокойной ночи, мы читали «Большие надежды» Чарльза Диккенса. Затаив дыхание, я следила за судьбой бедных Пипа и Эстреллы и ужасной мисс Хэвишем, желая одного: лишь бы в конце своих злоключений Пип обрел свое счастье. Когда-нибудь я обязательно перечитаю эту книгу своим друзьям из Центра дневного ухода — вот уж кто не понаслышке знает, какой трудной может быть жизнь, и сможет оценить книгу Диккенса по достоинству.

Пристроившись на диване рядом с Хейденом, я прослушала очередную главу и подняла глаза. Никогда еще я не была так счастлива. Если это любовь, то неужели она может быть столь прекрасна и нежна? Стоит мне лишь поднять руку и провести пальцами по его щеке — и я услышу вздох. Он готов откликнуться на мой безмолвный призыв, он такой чуткий. И любая его морщинка мне дороже золота.

— Что случилось?

— Я тут подумал… — Он повернул мою руку и нежно поцеловал ладонь. — Я должен съездить и навестить родителей. Мы давно не виделись, а они не молодеют.

— Конечно. Родные должны держаться вместе.

— Ты скучаешь по матери и отцу?

— Очень. Так хочется увидеть их снова, — призналась я. — Все время о них думаю: как они себя чувствуют, справляются ли с хозяйством. Но мои родители живут на другом конце Земли, а до твоих — рукой подать. Зря ты с ними не общаешься.

— Все сложнее, чем тебе кажется. Но в чем-то ты права, — согласился Хейден. — Нельзя было оставлять их одних надолго, мало ли что. Я много думал, почему некоторые разногласия с родителями так ранят душу, почему так трудно простить и самому попросить прощения. И пришел к выводу, что вполне готов повзрослеть и протянуть им руку помощи. Сделать это нужно как можно скорее. Думаю съездить к ним в эти выходные. Вы с Сабиной присоединитесь? Мечтаю вас познакомить.

— С удовольствием. — На самом деле встреча с родителями Хейдена меня немного пугала, и, видимо, он услышал сомнение в моем голосе.

— Только обещай мне, что не будешь тревожиться и паниковать заранее. Они — хорошие люди. Тебе не о чем беспокоиться. Это я был перед ними виноват.

— Сначала лучше им позвонить. Помириться.

— Да, — кивнул он. — Не стоит вваливаться без предупреждения. Не теперь. — Он снова поцеловал меня и прижал к себе. — Они полюбят вас с Сабиной. Вот увидишь.

— Они нас совсем не знают. А Сабина не поддержит светскую беседу, сам понимаешь, она у меня не из говорливых. Не хочу, чтобы они приняли ее за дурочку.

— Конечно, нет. Сразу видно, что она умная и сообразительная. Не нужно так о ней беспокоиться. Однажды она заговорит. Вот увидишь! Когда будет готова. Уверен, это случится. А пока радуйся тому, что есть. Бинни здорова и счастлива. Она прекрасно учится и играет на пианино.

— Не знаю, откуда у нее это. В нашей семье не было музыкантов или певцов. Спасибо, что вдохновил мою девочку.

Сабина с Хейденом играли почти каждый день, когда она приходила из школы. Он постепенно обучал ее все более сложным мелодиям. Она часто пела, но разговаривать так и не начала. Я была счастлива, что хотя бы могу слушать ее голос. Может, однажды мы снова поговорим как мать и дочь.

— Ты больше не волнуешься насчет газеты? — поинтересовался Хейден.

— Нет, — ответила я. — Уже нет. Прошло несколько недель, и ничего не случилось. Да и как Суреш мог увидеть? Вы были правы, не стоило беспокоиться.

— Если хочешь, я усилю охрану. Это не сложно.

— Нет, не переживай. Не нужно.

Мы уже были под надежной защитой высокого забора, спутниковой системы и камер наблюдения. Что еще мог сделать Хейден — приставить к нам по телохранителю?

— Хочу, чтобы ты чувствовала себя в безопасности.

— А я и чувствую. — Я положила голову ему на плечо. — С тобой мне спокойно как никогда.

Мы снова замолчали, но Хейден продолжал хмуриться.