Пообещай остаться моей - Джессика Гилмор Страница 26

Слова матери стучали у него в голове. Она говорила так, словно у него был выбор. Будто он мог уйти от долга и ответственности так, как сделал его отец. Разве она не понимает, что кто-то должен нести ответственность за семью?

– Полагаю, ты видела фотографию в прессе и статьи на первых полосах. Поэтому ты здесь?

– Разве мне нужна причина, чтобы повидаться с сыном? – вопросом на вопрос ответила она. – Мне было нелегко на это решиться, когда ты дал понять, что не хочешь видеть меня в Далмайе, хотя когда-то там был мой дом. Ладно, не будем об этом. Да, я видела фото. Но это ни о чем не говорит. Пресса всегда беспощадна к богатым и успешным, особенно когда те ошибаются. Твою жену наказывают, скорее, за грехи ее отца, за мои предполагаемые оплошности и ошибки, чем за минутную потерю концентрации. Как она?

Идрис пожал плечами.

– Насколько мне известно, нормально.

– Насколько тебе известно… – удивленно повторила его мать и замолчала, поджав губы. Они подошли к виноградникам, раскинувшимся по склону, насколько хватало глаз. Небо было ярко-синим и безоблачным, а в хрустком осеннем воздухе чувствовалось приближение первых заморозков. Принцесса потянула сына к скамейке, предназначенной для туристов, приезжающих на экскурсии и дегустации, и присела на край.

– Во всем виновата я сама, Идрис, – начала она. – Твоему отцу нравилось мое жизнелюбие. Жить сегодняшним днем и не думать о завтрашнем. Он не хотел никакой ответственности… – Она махнула рукой в сторону виноградников и замка. – И для меня это было глотком свежего воздуха после жизни в Далмайе. Я жаждала свободы.

– И тогда вы оба повернулись спиной ко всем и вся. А мне досталась миссия оправдать надежды обеих семей, – процедил Идрис сквозь зубы.

– Да, наша жизнь состояла из взлетов и падений, поэтому я частенько отправляла тебя то к одному, то к другому деду. Я радовалась, что мой отец принял тебя. Но, может быть, они возложили на тебя неподъемную ответственность за обе семьи. Я очень разозлилась, когда отец провозгласил тебя вторым наследником трона вопреки воле Совета, а свекор оставил тебе полуразвалившийся замок и запущенные виноградники. Но ты любишь ответственность. Ты возродил и замок, и виноградники. Я уверена, что ты станешь великим королем, сын мой.

– Спасибо, – с трудом выговорил Идрис, впервые услышав от матери такую похвалу.

– Но порой ты бываешь чересчур жестким. Ты принимаешь решение, и все. Надо быть гибким и уметь прощать. Хотя я и сама не всегда сначала думаю, а потом делаю, и пресса мне не прощает промахов. Но я тебя люблю и всегда буду любить. И твоего отца люблю. И никогда не подвергну опасности нашу семью. Даже когда твой отец завел интрижку с моделью, помнишь?

– Помню. – Мать позвонила ему в полной истерике, как раз в тот день, когда Саския пришла к нему за поддержкой. Он не выдержал двух истерик и отослал Саскию навсегда. Ему до сих пор стыдно за тот поступок.

– Я чувствовала себя такой униженной и оскорбленной, Идрис. Я могла уйти. Но он мой муж, и я осталась, наступив на горло собственной гордости. И тебя я очень люблю и горжусь тобой. Просто хочу, чтобы ты был счастлив.

– Ты считаешь, что я несчастен?

– Я это знаю, Идрис. Ты боишься быть счастливым. Я думаю, что ты обыкновенный трудоголик, обожаешь решать проблемы. Знаю, что ты стесняешься моего поведения, что эта фотография Саскии не дает тебе покоя. Но любить – значит прощать и уметь видеть главное за мелочами. Любить – значит смирить гордость и уметь вовремя извиниться. Настоящее счастье во взаимной любви. И не бойся этого, сын. Прости меня за все. – В ее огромных карих глазах блестели слезы. Идрис впервые за долгие годы обнял мать, поняв, что все, сказанное ею, истинная правда.

– Спасибо, мама. Мне нужно в Лондон. Хочешь поехать со мной и познакомиться с внуком и невесткой? Если она по-прежнему хочет оставаться моей женой.