Калевала, карело-финский эпос — финская поэма, составленная учёным Элиасом Лённротом и изданная им сначала в более кратком виде в 1835 г., затем с большим количеством песен в 1849 ...
Поэзия - слушать аудиокниги жанра онлайн бесплатно - All-abooks.com Страница 17
Слушать аудиокниги жанра Поэзия на All-abooks.com. Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие аудио книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие.
В сборник вошли стихотворения Гете и отрывок из «Фауста». Печать личной поэтической манеры переводчика, несомненно, присутствует в предлагаемом переводе, но это естественно и возвы...
Поэтический перевод является одной из древнейших областей поэзии, а интерес к нему сохраняется и в настоящие дни.
Необходимо учитывать при переводе Байрона, что в английском...
К Великому празднику 76 ЛЕТ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ подготовлена литературно — музыкальная композиция «Стихи военной поры». При музыкальном оформлении использована музыка композиторов: АЛЕК...
22 июня 1941 года. Этот день будут помнить многие поколения россиян. Этот день стал самым горьким для всего нашего народа. 5 тысяч самолетов, 47 тысяч орудий обрушились на российск...
Николай Михайлович Рубцов (1936–1971) при жизни издал всего четыре книги стихов; после его смерти вышло больше 30 изданий. Рубцов оказался лидером направления русской поэзии конца ...
Новые переводы заставляют играть давно знакомые тексты свежими красками. Переводчик всю жизнь прожил в англоязычных странах, проникся особенностями языковой среды и культуры, поним...
«Трудно, скорее всего, невозможно, говорить о стихах великого поэта. Ведь его стихи прекрасно говорят сами за себя. Но все-таки, как переводчик, я имею, кажется, некоторое право с...
От исполнителя: Постепенно в папочку собираются отдельные «жемчужины» — отобранные и прочитанные стихотворения. То, что наиболее «зацепило», что оказалось БЛИЗКИМ СЕРДЦУ… естестве...
Нет ближе и роднее человека, чем брат или сестра. Даже мама или папа — это только половина — по-крови. Родные — брат или сестра — люди с такой же кровью — самые близкие из близких....
Поэма «Василий Теркин» — самое известное произведение Александра Трифоновича Твардовского, выдающегося поэта, поистине культового автора военного поколения. Его имя прозвучало в ис...
Кто из вас не хотел никогда взять и просто так, спонтанно уехать на море? Я и хотел и уезжал. Необычайное чувственное и эмоциональное стихотворение ВЕЛИКОГО и настоящего русского ...
Одно из самых ярких проявлений любви — нежность. Она дарит нам крылья, окутывает теплом и светом, едва коснувшись отдаленных и глубоко запрятанных частичек души. Её невозможно подд...
Здесь прозвучат стихи Кати Сполитак — маленькой девочки из таежного городка Нерюнгри, затерянного на просторах Саха-Якутия, написанные ей в возрасте 8 — 13 лет. Когда писались эти ...
В августе 1968 года войска стран Варшавского пакта вторглись в Чехословакию, чтобы предотвратить демократические реформы, назревавшие в этой стране. Масштаб этой операции поражает ...
Одно из самых известных стихотворений основоположника декаданса....