Новый рассвет - Джон Джексон Миллер Страница 45

Правду сказать, сама Гера до сих пор не оправилась после сцены на заводе, когда Горд Граллик увидел воочию, как Видиан убивал его жену. Стереотипный громила-охранник смотрел запись с таким видом, будто мир вокруг него рушился. У Геры до сих пор сжималось сердце, когда она вспоминала ту картину.

Но это не самое страшное, осознала она, глядя на улицу. Видиан был слегка обожжен, но в целом не пострадал; свита торопливо уводила его с места взрыва, когда из ворот появился Горд. Бесалиск бросился вперед прямо по горящим углям, но штурмовики преградили путь. Из-за расстояния не было слышно, что он кричит, но он явно о чем-то их просил, умолял. Наверное, арестовать Видиана. Какой-то сотрудник «Лунного света» вручил Горду планшет: Гера догадалась, что там были кадры из записи с камеры наблюдения. Возбужденный бесалиск совал планшет солдатам, но те отказывались его пропускать.

Гере хотелось отвернуться и не видеть, что будет дальше: она все равно не могла ничем помочь. Не здесь, не сейчас. Но она заставила себя смотреть. Горд все равно попытался прорваться к Видиану, и солдаты схватили его. Чтобы обуздать широкоплечего охранника, понадобилось четверо штурмовиков – по одному на каждую руку.

Затем они его избили. Такое вот правосудие по-имперски.

Когда штурмовики расступились, Горд пополз обратно к воротам. Тви’лека сердито сморгнула слезу. Да, нужно смотреть на такие сцены. Чтобы не забывать, за что сражаешься.

Гера прищурилась, пытаясь разглядеть сквозь дым, куда подевался Видиан. И наконец увидела: о чем-то оживленно беседуя со Слоун, киборг в окружении штурмовиков шагал в направлении…

«Нет, Кейнану это точно не понравится».

– Ты издеваешься? – Покончив со спасательными работами, Кейнан взобрался к Гере на крышу и теперь оторопело глядел на опустевшую стоянку. – Поверить не могу. Они угнали автобус!

– Думаю, они назовут это «реквизицией для государственных нужд». – Гера, пристроившаяся на краю крыши, махнула рукой на восток. Кейнан увидел очертания автобуса, который трясся по дороге вдалеке. – Могу поспорить, они поехали в имперский космопорт, чтобы сесть на другой челнок.

Кейнан нахмурился:

– Ну да. Они еще не знают, что в уборной дверь не закрывается. – Пилот отряхнул рубашку от мокрых углей. Как оказалось, Дракку придавило холодильником: вытащить его удалось далеко не сразу. После этого повар немедленно бросился на улицу, явно собираясь сказать имперцам пару ласковых насчет его разгромленной столовой. Кейнану было видно, что разговор не очень-то складывался, но это уже его не касалось. – Космопорт-то аж на Верхогорье. Как мне теперь туда добраться? – До Верхогорья было километров десять.

– Меня больше заботит, как убраться отсюда. – Гера встала. – Совершено покушение на жизнь посланника Императора, и теперь под подозрением все. Надо сматываться из этого квартала, пока сюда не слетелось пол-Империи! – Она перешла на другую сторону крыши. – Может, по тем улочкам на юг?

– Это же автобус Окадайи, – отозвался Кейнан. – Я не могу его просто так бросить. – Собственно, вот почему лучше не заводить друзей, подумал пилот. Из-за них о полной свободе можно лишь мечтать.

Он посмотрел на Раздолбанный бульвар – сейчас улица как никогда оправдывала свое название – и увидел громоздкий серый репульсорный грузовик, выезжавший из ангара «Лунного света».

– Постой-ка, – сказал он, хватая Геру за руку. – Думаю, мы можем решить обе проблемы сразу.

Пилот показал на машину:

– Полный грузовик очищенного торилида. – По-видимому, даже проникновение посторонних, убийство и саботаж не могли остановить производство: каждые шесть минут завод покидал очередной транспортник. – Он едет…

– …прямо в имперский космопорт, – закончила Гера. – Заметила это вчера, когда разведывала окрестности.

Их глаза встретились – и миг спустя оба бросились по крышам вдогонку. Гера оказалась быстрой и ловкой, она легко перепрыгивала препятствия и переносилась с одного здания на другое. Время от времени она оглядывалась, чтобы посмотреть, не отстает ли Кейнан.

– Я в порядке, – сказал пилот, держась в нескольких шагах позади. – Просто стараюсь не врезаться в тебя.

Гера улыбнулась и перескочила через еще один проем, Кейнан – следом.

Наконец ряд крыш закончился. Они нашли дверь и спустились по лестнице. Внизу остановились перевести дух – и как раз вовремя: грузовик уже приближался. Штурмовик махнул рукой золотистому дроиду-шоферу, пропуская машину.

Как только штурмовик отвернулся, Кейнан и Гера метнулись к грузовику. Кейнан запрыгнул на подножку с пассажирской стороны.

– Прошу прощения, – сказал дроид. – Брать попутчиков запреще…

Гера, повисшая по другую сторону, щелкнула выключателем на затылке дроида, и тот замолк. Кейнан забрался в кабину, схватил рукоять управления и дернул. Машина описала широкую дугу, обогнув последний блокпост; часовой так и не увидел тви’леку, висевшую снаружи. Гера ловко открыла дверь и столкнула робота с кресла.

– Предпочитаю водить сама, – сказала она, хватаясь за рукоятку. – Без обид…

Кейнан закрыл дверь со своей стороны и вытянул ноги.

– Дорогая, вези меня куда угодно. – Он бросил взгляд назад, на изуродованный Трясигород. – Только подальше отсюда!

Гера что-то стала такой же неразговорчивой, как выключенный дроид, подумал пилот. Тви’лека так и не рассказала. что произошло на заводе перед тем, как она нашла Лал.

Кейнан не был на короткой ноге с супругом босса, хотя и знал, что у Горда вспыльчивый характер и впечатляющая коллекция бластеров. И еще…

– Он жил ради Лал, – сказал пилот.

– Заметно. Бедняга.

Судя по виду девушки, это было еще слабо сказано.

– Ну, одну вещь относительно Видиана ты выяснила. Этот тип – зло, которое вырвалось на свободу.

– В Империи зло не порок, а подспорье. – Гера вздохнула. – На этот раз мне даже не удалось к нему приблизиться… но, думаю, я выяснила то, ради чего прилетела на Горс. Секрет эффективности Денетриуса Видиана в том, что он не стесняется убивать.

– И что это тебе дает?

– Ничего нового. – Тви’лека покачала головой. – А по поводу Тарсы мне удалось выяснить лишь то, что он бывал здесь несколько раз, давным-давно. Больше я ничего не успела. Сперва появился Горд, потом все кинулись искать Скелли. – Свернув за угол, она вздохнула. – Не представляю, чего Скелли хотел добиться. Он ведет себя как блуждающая пушка… Это же бесполезно.

– А ты сама чего добиваешься? – Кейнан пристально посмотрел на нее. – Я думал, ты собиралась помахать мне ручкой, как только попадешь на завод. И ты сама сказала, что самую-самую главную задачу выполнила. Так почему ты все еще здесь?

Гера закатила глаза:

– Я помогаю тебе вернуть автобус.

– Ха! – хмыкнул Кейнан.