Берега смерти - Майкл Муркок Страница 32

– Это будет зависеть… – размышлял вслух Шарвис. – Это будет зависеть от решения Кловиса Марка, – прежде чем Марка успел спросить, о каком решении идет речь, Шарвис продолжил. – Алмер и твоя женщина, Фастина, уже здесь.

– Здесь? Каким образом?

– Алмер с Фастиной Кахмин облетал в своем скутере Луну. Я ждал этого момента. Я приоткрыл тоннель, Алмер влетел в него. После этого я тоннель закрыл, и Алмеру ничего не оставалось делать, как прибыть сюда. После этого мои роботы проводили их до лаборатории. Сейчас Алмер и Фастина ждут у входа.

– А люди Алмера по-прежнему продолжают поиски?

– Нет. Я был вынужден удалить всякие источники тепла в том районе, так что они не мертвы, просто находятся в анабиозе.

– Заморожены? – спросил Марка.

– В какой-то степени. Теперь скажи, как ты хочешь поступить с Алмером и женщиной. Ты хочешь увидеться с ними?

– Алмер может прибегнуть к насилию…

Шарвис хмыкнул:

– Сколько угодно! Но я сомневаюсь, что ему это удастся сделать!

– Я бы хотел увидеться с Фастиной, поговорить с ней. И еще я хотел бы спросить тебя…

– О чем же?

– Ты можешь дать бессмертие и ей?

– Да, смогу, с теми материалам, которые у нас есть.

– Так ты их нашел?

– Да, скорее всего.

Марка не совсем понял, что Шарвис имел в виду. Он повернулся к Тейку:

– Ты был очень мелодраматичен, Тейк. Неужели ты действительно желаешь смерти?

Тейк ответил, не поворачиваясь:

– Спроси Шарвиса, сколько раз я умолял его об этом!

Шарвис сложил губы трубочкой.

– Кто знает, – сказал он. – Может быть, сегодня сбудется мечта каждого. Пойду-ка я приведу новоприбывших.

Он вошел в стену и исчез. Тейк повернулся к Марку.

– Опомнись, пока еще есть время, – настойчиво произнес он. – Уходи с Фастиной. Я убью Алмера, и тебе ничего больше не будет угрожать.

Марка покачал головой.

– Шарвис, конечно, не совсем нормален, – сказал он. – Но я уверен, твое суждение о нем необъективно…

– Я слишком много знаю о нем. Он мудрее любого. Он знает, как обвести вокруг пальца таких, как ты. Ничего, кроме вреда, он тебе не принесет. Если он даст тебе бессмертие, как дал мне, ты ничего не приобретешь, кроме отчаяния, вечного отчаяния! Хоть это ты понимаешь?

– А может быть, твои эмоции мертвы, потому что ты боишься их пробудить? – спросил Марка. – Ты не подумал, что вина лежит на тебе, а не на Шарвисе?

– Ты уже принял его логику, я вижу, – сказал Тейк. – Я пытался спасти тебя от вечных страданий, но ты не слушаешь. Хорошо. Я умываю руки.

– Я еще ничего не решил.

– Ты решил уже тогда, когда впервые услышал об Орландо Шарвисе. Не обманывай себя, Кловис Марка.

Из стены выступил Шарвис, за ним Алмер и побледневшая Фастина.

Алмер по-прежнему был в плаще и маске. На боку у него висел меч. Он сохранил обычный надменный вид, хотя на сей раз надменность, скорее всего, была вызвана страхом.

– Где я нахожусь? – спросил он, как только увидел Марка. – Что это за существо?

Фастина подбежала к Кловису. Отчаяние на ее лице сменилось облегчением.

– Ох, Кловис.

Он обнял ее и поцеловал. Фастина дрожала.

– Что бы ни случилось, мы теперь в безопасности, – уверил он ее. – Прости, я оставил тебя так внезапно… Но все к лучшему, ты в этом скоро убедишься.

Она взглянула на него. В ее темно-синих глазах стояли слезы.

– Ты уверен?

– Уверен.

Алмер указал пальцем на Шарвиса:

– Предупреждаю, кем бы ты ни был, – я правлю Землей, включая и ночную сторону. Под моей командой – целая армия.

Шарвис улыбнулся.

– Я тебе не причиню зла, Андрос Алмер. Судя по твоим мыслям, ты испуган и боишься собственной слабости больше, чем когда-либо. Ничего с тобой не случится. Я рад всем, кто меня посещает. Кроме того, я удовлетворяю просьбы всех желающих. Успокойся.

Алмер положил руку на эфес и повернулся к Марка.

– Он что, твой союзник?

– Он никому не союзник, – ответил ему Марка. – Делай, что он говорит. Успокойся.

– Этот мир внутри Луны, – сказал Алмер, подойдя к кушетке и присев, – как он был создан? Я ничего не слышал о нем.

– Орландо Шарвис создал его, – сказал Марка.

Алмер взглянул на гиганта со змеиной головой и ничего не выражающими стрекозиными глазами:

– Так это ты, Орландо Шарвис, ученый? Я думал, ты мертв. Что с тобой произошло, почему ты так странно выглядишь?

Шарвис пожал плечами:

– Кловис Марка тебе объяснит. Мне надо отлучиться ненадолго.

Пока Шарвис отсутствовал, Марка объяснил все Алмеру и Фастине. Когда он закончил, Алмер сказал:

– Он нейтрален, ты говоришь? Он сделает все, о чем его ни попросишь?

– Все, что в его власти.

В тени шевельнулся Тейк.

– Ты заслуживаешь дара Шарвиса, Андрос Алмер.

– Что он хочет сказать? – спросил Алмер.

– Не обращай внимания, у него старые счеты с Шарвисом, – ответил Марка. Только сейчас он понял, что означает нейтральность Шарвиса. Если он удовлетворит просьбу Алмера, то каковы будут последствия.

Шарвис вернулся.

– Ну что ж, Эзек, – сказал он Тейку. – Слушай, что я могу сделать. Мне не хватает некоторых элементов, чтобы даровать бессмертие Кловису Марка. Чтобы получить их, я должен буду уничтожить тебя. Как прекрасно получается: бессмертие в обмен на твою смерть. И каждый получает то, чего хочет.

– Я еще не сказал, что хочу бессмертия, – предупредил Марка. – Только если Фастина тоже хочет.

– Я обещал помочь вам обоим, – ответил Шарвис.

– Что ты скажешь, Фастина? – спросил Марка.

– А я тебе не наскучу за вечность?

– Ты согласна принять дар Шарвиса и стать бессмертной?

Она поколебалась, потом прошептала:

– Да.

Шарвис глянул на Тейка.

– А ты что скажешь, Эзек? Бессмертие Марка за твою жизнь.

Тейк покачал головой:

– Одна из твоих шуточек, Орландо? Ты же знаешь, что я не пойду на это…

Марка прервал его:

– Так я и думал. Ты все болтал об ужасах бессмертия, но теперь, когда дошло до дела, держишься за жизнь двумя руками. Так-то вот.

Тейк прошел на середину и ухватил Марка за плечо: