Наследие ван Аленов - Мелисса де ла Круз Страница 47

ШАЙЛЕР

После визита Шайлер в клинику доктора Пат прошло несколькодней, и новая жизнь девушки в Нью-Йорке наконец-то начала понемногуустраиваться.

Сегодня днем они с Оливером зашли в агентство недвижимости изабрали ключи от небольшой квартиры-студии в Хэллз-Китчен. Оливер снял этустудию для Шайлер, заплатив наличными арендную плату за целый год. Чтобыскрыть, кто она такая на самом деле, Шайлер предстояло притворятьсяединственной дочерью матери-одиночки, бывшей хиппи, а ныне фолк-певицы,постоянно разъезжающей по гастролям со своей группой. Благодаря способностиизменять черты лица Шайлер могла при необходимости притвориться и этой самой«мамой». Теперь, когда она снова почувствовала себя самой собой, «мутацио»давалось ей куда легче.

Они проехали на метро через весь город и вышли намноголюдном, шумном участке Девятой авеню, в районе, где соседствоваликорпоративные общежития для новичков Уолл-стрит, ветхие дома без лифта,стрип-клубы и огромные магазины видеотехники. Здесь же, неподалеку, находилсяпродуктовый магазин, и Шайлер с Оливером затарились там недельным запасомпродуктов — органические овощи, буханка хлеба с изюмом из пекарни наСалливан-стрит, консервированная фасоль. Оливер подбил Шайлер разориться наиспанскую ветчину и упаковку французского сыра из двойных сливок. При видечистых широких проходов между стеллажами супермаркета у Шайлер полегчало насердце. Как все-таки это здорово — вернуться в Америку, где все так удобно иприятно!

Студия находилась в одном из самых ветхих зданий, как ихотела Шайлер, и была очень маленькой: встав посреди комнаты, девушка почти чтомогла дотянуться до стен кончиками пальцев. Из обстановки в квартире имелисьнебольшая электроплита, микроволновка и свернутый футон [12] вуглу. Единственное окно выходило в световую шахту. И все-таки тут было лучше,чем в гостинице. Она в Нью-Йорке. Она дома.

— Ты уверена? — Поинтересовался Оливер. Шайлер вошла в домпод маской мамочки-хиппи, но едва лишь Оливер закрыл дверь студии, девушкапозволила лицу принять прежние черты. — Тебе необязательно оставаться здесь. Уотца есть квартира в деловом районе, для тех случаев, когда он задерживается наработе допоздна. Ты можешь жить там.

— Я понимаю, что тут не так хорошо, как в твоем доме. Илихотя бы в моем прежнем, — сказала Шайлер. Она осмотрела пустые полки буфета иобнаружила в уголке небольшую пластиковую ловушку для тараканов. — Но я думаю,нам нельзя допускать, чтобы нас видели вместе. Мы не можем рисковать твоимположением в клане.

До дома на Риверсайд-драйв было всего ничего, если ехать натакси. Там сейчас наверняка Хэтти с ее домашней стряпней и Юлиус с егокарточными фокусами. Но она не может вернуться. Пока не может. Шайлер знала,что стоит ей переступить порог своего дома — и в ту же минуту Совет обо всемузнает. Девушка понятия не имела, откуда у нее такая уверенность, ночувствовала это инстинктивно и знала, что права. Может, сейчас им и не до нее,но у Шайлер было такое чувство, что это не навсегда.

В студии она ощущала себя в большей безопасности, тем болеепод именем Скай Хоуп. Они с Оливером решили, что это вполне подходящее имя дляотпрыска хиппующей мамаши. Кроме того, Шайлер привыкла откликаться на это имя,так что с ним было меньше шансов допустить промах.

Местная бесплатная средняя школа носила имя АлександераГамильтона, и поданные в последнюю минуту документы Шайлер здесь приняли безвопросов и возражений. Оливер пытался настоять на какой-нибудь из частных школ— Найтингейл, Спенс, Бриэрли. Но в конечном итоге даже он согласился, что этослишком опасно. Эти заведения кишели Голубой кровью. А здесь вероятностьстолкнуться с кем-то из Совета была очень мала. Элита могла на словах лицемерноподдерживать бесплатные школы и даже жертвовать им деньги, но никогда неотдавала туда своих детей. Чтобы сообщество поверило в разрыв Шайлер и Оливера,Оливеру предстояло вернуться в Дачезне без нее.