Ледяная старуха в Снежном замке - Анна Дашевская Страница 46

Столик оказался и в самом деле неудобным: с одной стороны сидеть мешал неизвестно откуда взявшийся угол стены, с другой был проход к входной двери, по которому все время сновал народ. Барбара села, подобрала ноги, чтоб никто не наступил, и спросила:

— Так что ты хотел?

Антон ответил не сразу, занят был, разглядывая ее. Потом перевел взгляд на компанию, с которой она пришла, и глаза его сузились:

— И кто из этих… при тебе?

— Вообще-то это не твое дело, — отрезала Барбара. — Да хоть бы и все трое плюс дама! Я пришла по твоей просьбе. И не планировала выслушивать… грубости. Если больше тебе сказать нечего, я ухожу.

— Нет-нет, прости, Басенька, — Неклюдов потянулся взять ее за руку, но рука отодвинулась. — Я вдруг вспомнил, как мы были вместе, и так обидно стало, что это кончилось!

— Ты собирался объяснить мне, зачем тебе понадобилось кольцо, подаренное мне Зоей много лет назад. Объясняй, да я пойду, меня ждут друзья.

Бывший муж длинно вздохнул, и Барбара подумала мельком, что еще совсем недавно, каких-то пять лет назад она бы всполошилась, кинулась выяснять, что случилось и как он себя чувствует…

— Я продал дом, — сказал Антон. — А перед продажей, естественно, разбирал там все барахло, накопившееся за последние сто лет. На чердаке, если помнишь, были свалены бабкины вещи. Я бы и выкинул все, не глядя, но кто-то в компании рассказал, что вот так же во всяком старье нашел бриллиантовую брошь, приколотую к платью.

— И ты решил, что тебя тоже ждет клад…

— Ну, клад не клад, но все знали, что у Зои денежки водились. Куда что делось после ее смерти? Сапфировые серьги я хорошо помню! Или… — он посмотрел на Барбару с подозрением. — Или старухины драгоценности все пошли к тебе?

— Что Зоя хотела мне отдать, то и отдала сама, я была у нее за два дня до того, как она умерла. А сапфиры стащила какая-нибудь из твоих девиц, я так думаю. Дальше что, тебе кольцо понадобилось, чтобы искать зарытые сокровища?

— Почти так. Почти так… — Он потер лицо ладонью и, наконец, решился. — Я нашел бабкин дневник. Там мути всякой много, но она и в самом деле пишет о тайнике. А твой бриллиант — ключ к нему.

— И что ты рассчитываешь найти в том тайнике?

— Не знаю. Зоя была сильным магом, умерла как-то странно, так что прятать могла что угодно, от артефактов и драгоценностей до межмирового портала. Я хочу знать, что там.

— Ты же не маг, это может оказаться опасно!

— Бася, жить вообще опасно! Что я, не найду мага, который поможет?

«Такой, какого ты найдешь, тебя там же и закопает!» — подумала Барбара, а вслух сказала:

— Значит, так. Дневник дай мне почитать, может, я сумею понять, о чем идет речь. Нет-нет, не спорь, Зою я в последние годы ее жизни видела куда чаще, чем ты, и уж точно лучше понимала. Ты сколько еще пробудешь здесь, в Валь де Неже?

— Два дня, — мрачно отозвался Неклюдов.

— Вот перед твоим отъездом и встретимся. Давай тетрадку, я же знаю, что ты ее таскаешь с собой! — и Барбара требовательно протянула руку.

Карвер и Буало отправились в номер пропавшего лыжника, Алекс поднялся к себе, чтобы проверить, как дети ложатся спать, и Лавиния осталась за столиком одна. Она сидела, откинувшись на мягкую спинку диванчика, отпивала свою аква-виту из стакана и смотрела на окружающих. Нарядно одетые дамы и господа веселились, пили, закусывали, беседовали и просто болтали; сверкали бриллианты и улыбки, звенели бокалы… «Сцена, — думала она, нашаривая в кармане трубку, — театр. И играют они любительски. Вон Камилла Штакеншнейдер пьет шампанское и строит глазки невозмутимому норвейцу, а за ее спиной, словно полупрозрачная тень, потягивает минеральную воду компаньонка. Через минуту тень шепнет что-то на ухо блистательной баронессе, и та послушно встанет и уйдет. О, а вот и Хансен! Оглядывается, облизывает губы и заказывает двойную водку. Интересно, а откуда у него деньги, чтобы так долго жить в «Эдене»? Подкатывается к немолодому брюнету с тоскливыми глазами и что-то рассказывает тому, оживленно жестикулируя. Брюнет прерывает Хансена на полуслове, отрицательно качая головой, допивает свою порцию мартини и немедленно заказывает следующую…»

Размышления эти прервала вернувшаяся Барбара. Она упала в соседнее кресло и сказала тихо:

— Ужас, как я волновалась! И из-за чего?

— Тетрадь он отдал? Не удивляйтесь, я прислушивалась, чтобы вмешаться в случае чего.

— Отдал, — женщина приоткрыла замок своей сумочки и показала темно-красную сафьяновую обложку. — Сегодня хочу почитать на ночь, завтра расскажу, что там такое.

— На всякий случай, убирайте в сейф, когда будете уходить из комнаты, — госпожа Редфилд повернулась к вернувшимся Карверу и Буало. — Ну что, удалось что-то найти подходящее?

— Так точно! — поклонился начальник службы безопасности, демонстрируя бумажный пакет. — Книга с ночного столика, очки, шейный платок…

— Отлично. Минут через двадцать и пойдем…

Но планам этим сбыться не было суждено.

В бар влетел взъерошенный Алекс, огляделся, увидел Лавинию и быстро подошел к ней.

— В замке что-то происходит! — выпалил он. — Я зашел к Кате пожелать спокойной ночи, она сидит на кровати и медитирует, полностью отключенная от действительности. Взглянул в окно — а замок сияет весь, и это не лампы, а какие-то радужные огоньки! А в левой башне, как мне показалось, пожар!

— Пошли, посмотрим! — госпожа Редфилд встала. — Мишель, откуда еще можно видеть Снежный замок, кроме номера Катерины?

— С чердака, наверное, лучше всего, — предположил Буало.

— Веди! Эдмонд, кто сейчас там присутствует?

— Я полагаю, никого, кроме двух дежурных от СБ. Шанеку Лолуди забрал господин Равашаль, мадам Даммартен в клинике, загадочной дамы в красных перчатках мы не обнаружили, поэтому предположили, что она была гостьей и ушла через портал.