Наследие ван Аленов - Мелисса де ла Круз Страница 37

ШАЙЛЕР

Оливер проследил путь Шайлер и Джека до подножия Эйфелевойбашни. Он определял их местоположение по сигналу спутниковой навигации втелефоне Шайлер — после того как девушка покинула остров Святого Людовика, еемобильник заработал. Костюм юноши был порван, местами подпален. Казалось, будтоони с Шайлер вышли из того автобуса не меньше года назад. Когда Шайлер увиделаОливера, ее сердце радостно забилось. Живой и здоровый! Она и не мечтала отаком благополучном исходе.

Они крепко обнялись и оба расплакались.

— Я думала, ты погиб, — прошептала Шайлер. — Никогда —слышишь! — никогда больше так не делай!

— Ой, кто бы говорил, — отозвался Оливер.

Он рассказал, что после того, как Шайлер с Джеком бежали спразднества, там воцарился хаос. Левиафан вместе с Серебряной кровью принялисьвсе поджигать, подпалили верхушки деревьев и едва не сожгли сам отель «Ламбер».Похоже было, что может повториться бойня в Рио. Но потом появился Чарльз Форс ивышиб Серебряную кровь прочь, одного за другим, и они куда-то исчезли — какбудто сквозь землю провалились.

— Да, — подтвердил Джек. — Чарльз отправил их наперекресток. Это такая часть глома; Серебряная кровь может туда войти, но выйтиоттуда уже не может. Пространство между мирами.

Оливер кивнул.

— Лимб.

— Но что же тогда произошло там, внизу? — Спросила Шайлер,вспомнив то странное явление, свидетелями которого они стали.

Джек покачал головой.

— Точно не знаю. Но что бы там ни случилось, я думаю,Чарльзу каким-то образом удалось обратить процесс вспять — остановить разрыв изалечить рану. В противном случае никто из нас сейчас тут не стоял бы.

Джек не стал говорить то, что они все и так знали. Что хотязамысел Серебряной крови провалился, кое в чем они одержали победу. Чарльз Форсисчез. Он так и не вышел на поверхность, и катакомбы были пусты.

— Так он мертв? — Без выражения спросила Шайлер.

— Не могу сказать наверняка. Думаю, он просто заблудился, —ответил Джек.

— Что ты теперь будешь делать?

— Сам не знаю. — Джек вздохнул, — Совет ныне не тот, чтобыл. Полагаю, с их стороны никакой помощи не дождешься. Но иного выхода у наснет. — Он понурился. — А вы? Вы-то сами что будете делать?

— Бежать, — ответил Оливер. — Мы и дальше будем спасатьсябегством.

— Шайлер, ты не можешь бежать вечно. Эта дрожь... твояболезнь... ты не сможешь ее скрывать. Это часть твоей трансформации. Тебенеобходим врач, который сможет тебе помочь. Убегая от остальных, ты толькоподвергаешь себя опасности. Я могу поручиться за тебя перед Советом. Они всепоймут — я постараюсь, чтобы поняли. Они отзовут венаторов. Положись на меня. ВНью-Йорке ты будешь в безопасности. Тебе нельзя больше рисковать, оставаясь водиночестве. Комитет ослабел, и сейчас он лишен руководства, но мы соберемся ссилами. Возвращайся в Нью-Йорк.

«Возвращайся ко мне».

Джек не произнес этого вслух, но все же Шайлер услышала этогромко и отчетливо.

Девушка переступила с ноги на ногу. Двое парней стояли сдвух сторон от нее и оба сжимали кулаки в карманах. Оливер склонил голову такнизко, что едва не касался груди подбородком. Он не мог смотреть ей в глаза.Джек же смотрел прямо на нее, пристально и неотступно. Шайлер любила их обоих,и у нее разрывалось сердце. Она никогда не сумеет сделать выбор. Этоневозможно.

Оливер говорил, что надо и дальше спасаться бегством, а Джекхотел, чтобы она вернулась домой. Шайлер сейчас сильнее всего на свете желала вернутьсяв Нью-Йорк. Остановиться, отдохнуть, восстановить силы. Но она не могла принятьтакое решение одна. Да, она любила Джека, да, если она покинет его снова, тонавсегда останется несчастной, но она должна думать об Оливере. О ее добром ипреданном друге.

— Что скажешь, Олли? Что будем делать? — Спросила Шайлер,повернувшись к юноше, оберегавшему ее более года.