Властелин Колец. Братство Кольца - Джон Рональд Руэл Толкин Страница 3

Нас они издавна звали Верзилами и сторонились, предпочитаяне связываться. Сейчас встретить хоббита - большая редкость: слух у них чуткий,зрение - острое, а движения проворные и ловкие, несмотря на склонность кполноте и стремление к покою. Издавна владели они умением исчезать бесшумно ибесследно, едва заслышав издали спотыкающуюся поступь какого-нибудь Верзилы. Итак это у них ловко получалось, что люди стали поговаривать о волшебстве. Насамом деле ни с какой магией хоббиты, конечно, не знались, а неуловимостьюсвоей обязаны были исключительно мастерству, основанному на бережном отношениик традициям, большой практике и близкой дружбе с землей, что для неуклюжихБольших народов и несвойственно, и непонятно.

Хоббиты - народ маленький, ростом чуть поменьше Гномов, и нетакие кряжистые, конечно. По нашим меркам - фута три-четыре в вышину. Сейчас-тои трехфутовые - редкость, а в давние дни, конечно, бывали и повыше. Из АлойКниги можно узнать, например, о Бандобрасе Туке, сыне Изенгрима Второго, - былон четырех с половиной футов ростом и мог ездить на лошади. Только два героядревности превосходили его ростом, но о них речь впереди.

Хоббиты, населявшие Шир во дни мира и благоденствия, быливеселым народом, одевались в яркие цвета (больше всего любили желтое изеленое), а обувались редко - подошвы у них были, что твоя подметка, и ноги(книзу в особенности) покрывал густой курчавый волос (как, впрочем, и головы),чаще всего шатеновой масти. Само собой, сапожное ремесло у хоббитов не впочете, а вообще-то народ они умелый и здорово мастерят всякие мелкие штуки.Красавцами хоббитов не назовешь, а вот добродушия им не занимать: круглолицые,краснощекие, рот в любой момент готов разулыбаться до ушей, если, конечно, нетболее важных занятий: завтрака там или обеда. Вот уж в этом хоббиты знают толк,в «поесть-попить» душу вкладывают, могут за стол и по шести раз на деньусаживаться - было бы что на стол поставить. Гостеприимство у них в обычае,подарки дарят с легкой душой и принимают с радостью.

Совершенно понятно: хоть и разошлись мы с ними за долгиевека, но когда-то были они нам родня, куда ближе Эльфов или тех же Гномов. Иязык у нас с хоббитами общий был, и любили-ненавидели мы с ними примерно одно ито же. Но где, в каком колене это родство - теперь уже не вспомнишь. Внезапамятной древности затерялись корни хоббитов. О том времени помнят Эльфы,но их предания ограничиваются эльфийской историей. В них и люди-то упоминаютсямимоходом, а о хоббитах и вовсе ничего нет. Как бы там ни было, а хоббиты жилисебе потихоньку в Среднеземье еще задолго до того, как остальные народызаметили их. Оно и понятно: в мире без счета всяких странных созданий, дохоббитов ли тут! Но во дни Бильбо и его племянника Фродо все вдруг изменилось:хоббиты, без всякого на то желания, стали важными, знаменитыми и заставилидумать о себе Мудрых и Великих.

Те Дни Третьей Эпохи Среднеземья давно канули в прошлое,даже очертания материков с тех пор изменились, но хоббиты и посейчас живут там,где тогда жили: на северо-западе Древнего Мира, к востоку от Моря. Откудапришли в эти края их предки, никто не помнил уже во времена Бильбо. Не хоббитамхвастать любовью к отвлеченным знаниям (кроме генеалогии, пожалуй), но внекоторых знатных домах всё же читали старинные летописи и даже добавляли к нимкое-что, услышанное от Эльфов, Гномов или от Людей. Собственные хоббитскиехроники начинаются с прихода в Шир, и самые древние легенды не заглядывают впрошлое дальше Дней Скитаний. Однако, если внимательно присмотреться к этимлегендам, к характерным словечкам и обычаям, станет ясно, что Хоббиты, как идругие известные народы Среднеземья, переселялись с Востока на Запад. Их самыепервые предания относятся, видимо, к тому периоду, когда они жили в верховьяхАндуина, между окраиной Ясного Бора и Мглистыми Горами. Достоверно неизвестно -какая причина побудила их предпринять долгий и опасный переход через горы вЭриадор. Сами Хоббиты жаловались на Людей, которых-де, стало слишком много, аиногда упоминали Тень, превратившую Ясный Бор в Сумеречье.

Еще до того, как началось переселение, существовало трихоббичьих рода-племени: Мохноноги - посмуглее, поменьше других ростом, но ипопроворнее - предпочитали холмы и взгорья; Хваты - большерукие и крепконогие,кряжистей других хоббитов, населяли равнины и речные долины; ну а светлокожие исветловолосые, высокие и гибкие Лесовики, само собой, всем прочим местампредпочитали лесные дебри.

В давние времена Мохноноги долго жили в предгорьях иводились с Гномами. Они раньше других двинулись на Запад и добрались уже доЗаветери, когда остальные еще только собирались в путь. Они-то и есть самыевзаправдашние Хоббиты и по числу, и по верности старым обычаям селиться кучно внорах и пещерах.

Хваты надолго задержались на берегах Великой Реки и тамблизко сошлись с Людьми. На Запад Хваты двинулись вторыми после Мохноногов ивыбрали путь вниз по течению Гремячей на юг, где и обосновались надолго междуТарбадом и дунгарскими землями, прежде чем снова сняться с места и уйти насевер.

Лесовиков-северян и во все-то времена было немного. Ходилиони в друзьях у Эльфов и, видно, от Дивного Народа переняли способность кязыкам и пенью, а вот в ремеслах не преуспели. Поэтому в старину онипредпочитали охоту земледелию. Стронувшись с места, Лесовики пересекли горысевернее Дольна, а затем спустились по течению Седонны и вскоре смешались вЭриадоре с родичами, пришедшими раньше них. Отчаянные и неугомонные, они частостановились вождями в кланах Мохноногое и Хватов. Даже во времена Бильбокрепкие корни Лесовиков питали уважаемые роды Туков и хозяев Заскочья.

На западных землях Эриадора, между Мглистыми и СинимиГорами, Хоббиты общались и с людьми, и с эльфами. Здесь еще можно быловстретить дунаданов, королей Людей, пришедших из-за Моря, с ЗаокраинногоЗапада, а теперь быстро терявших влияние и вынужденных наблюдать, как землинекогда могучего Северного Княжества приходят в запустение. Для хоббитовсвободного места оказалось предостаточно, и пришельцы начали обживать новыеземли. Конечно, ко времени Бильбо многие из этих первых поселений исчезли безследа, многие, но не все. Вот, например, Брыль уцелел, хотя и уменьшилсясущественно. Располагалась эта деревня в Чагром Бору, милях в сорока восточнееШира.

Видимо, ко дням первых поселений относится знакомствохоббитов с письменностью. Учителями были, конечно, дунаданы, перенявшие, в своюочередь, искусство письма от эльфов. Древние языки постепенно забылись, ихоббиты говорили на Вестроне - Всеобщем языке, распространенном от Арнора доГондора, а на побережье - от Белфаласа до Линдона, однако, некоторые своисловечки все же сохранили, особенно в именах и названиях дней и месяцев.