Опасные игры с реальностью 1 - Эрли Моури Страница 26

—Смелый вычеловек, Серж Орлов. Или вчем-то слишком заблуждаетесь. Раз выкольцо мне подарили, позвольте, сама распоряжусь им. Пока вызанимались переводом, яего синтересом рассматривала. Кольцо необычное. Такое женеобычное, как высам,— крупный фианит встальной оправе сверкнул впальцах ееправой руки.— Теперь янеуверена, что выпришли лишь для изучения записей древних аштумов. Глядя навас, янивчем неуверена.

—Светлейшая госпожа Элиан, надеюсь современем между нами возникнет куда больше доверия ипонимания. Вылюбите музыку? Музыка— одно изсамых прекрасных явлений вэтом мире. И, полагаю, вдругих мирах,— одругих мирах яупомянул намеренно: ужсеять интригу, так сеять.— Музыка создает настроение. Втожевремя она сродни магии, которая вам так близка,— мои пальцы нащупали смартфон, ияподумал, что удивить эльфийку еще больше, сбить еестолку этакими «чудесами» сейчас кстати. Пусть веепрекрасной остроухой головке рвутся шаблоны; пусть «чудеса», которыми явладею, кажутся ейневозможными; пусть она заморочится, запутается, тем сильнее подействует мой спел «Улыбка обольщения».

—Какой неожиданный поворот беседы,— она улыбнулась.— Поясните, зачем выобэтом спрашиваете? Вынамерены сыграть мне налютне или нафлейте?

—Янамерен познакомить вас смузыкой, которую выпрежде неслышали. Инадеюсь, она вам понравится,— пролистав наСамсунге плейлист ниже, янашел несколько произведений Баха. Для начала выбрал «Токкату ифугу реминор». Подумалось, что именно такое произведения гениального композитора, величественно звучащее наоргане, понравится эльфийке больше всего. Добавил ползунком немного громкости инажал «плей».

Элиан слегка вздрогнула отпервых аккордов. Аяпожалел, что крошечные динамики смартфона так бедны нанизкие частоты. Вся прелесть этого произведения оказалась обрезанной жалкими акустическими возможностями Самсунга. Мысль надеть наэльфийку наушники представлялась забавной. Эх, если быуменя имелась хотя бымаленькая колоночка JBL, сейчас без толка валявшаяся вшкафу моей московской квартиры, тосветлейшая госпожа Элиан могла удивиться намного больше.

—Пожалуйста, дайте мне эту вещь, Серж Орлов,— возбужденно произнесла она, протягивая руку.

—Выхотите, чтобы явам это подарил?— пока янебыл готов ктаким подаркам, смартфон нужен был нам скошей. Амотнуться наГаю все жестоило кое-каких очков «Актива», которые ястарался изо всех сил экономить.

—Нет, что вы! Янесмею обэтом вас просить. Яхочу посмотреть, что это такое. Как изтакой маленькой вещи может выходить такая большая икрасивая музыка?— эльфийка придвинулась комне.— Исейчас выправы: такой музыки яникогда неслышала. Она потрясающая. Она завораживает, трогает каждый нерв! Как это может быть, мастер Серж⁈

—Светлейшая госпожа Элиан,— проникновенно произнес я, подумав, что пришла пора нам сблизиться, пока лишь всамом прямом смысле: встал ипередвинул свое кресло вплотную кее.— Без моей помощи высэтим неразберетесь. Вот смотрите…— явложил Самсунг веелевую ладонь, правую взял всвою руку и, направляя еепалец, помог включить следующую композицию: «Страсти поИоанну» висполнении оркестра ихора.

—Послушайте это…— шепнул я, снежностью держа ееруку.— Послушайте, Элиан. Япомолчу.

Она закрыла глаза, оставив свою ладонь вмоей руке. Когда зазвучал хор, она качнула головой изакусила губку. Японял, что эльфийку проняло.

УЭлиан япробыл более часа, впечатляя ееинтересными разговорами, музыкой, нопока неявляя иных возможностей смартфона. Именно вэтот час мне пришла наумпростая ивеликолепная мысль: зачем пытаться перерисовывать или запоминать свитки, назначенные кпереводу? Ведь ямогу ихсфотографировать. Иуже потом, чтобы несветить смартфон перед хитрым старичком Ставровым, быстренько перерисовать набумагу. Кстати, это может прекрасно исполнить Агата. Элиан пыталась выведать, где явзял такую вещь как «смар-фонн»— изееуст название гаджета звучало так мелодично. Нояуклончиво отвечал, мол придет время, узнаем друг друга лучше, итогда яоткрою все, чего она пожелает знать. Пусть детка помучается, потерзает себя догадками. Чем больше уэльфийки будет размышлений обо мне, тем скорее она созреет, иявкушу сладость любви сней.

Когда яуходил отЭлиан, мне понравилось кое-что сказанное ей:— Мастер Серж, если выпожелаете, яраспоряжусь, чтобы вам приготовили личную комнату поближе кбиблиотеке. Высможете жить иработать здесь, имыбудем видеться чаще.

—Светлейшая госпожа Элиан, если быэта комната оказалась ближе квашим покоям, тодля меня бытакое предложение стало намного более привлекательным,— ответил я.— Иеще…— яспециально выдержал паузу, беря еелевую руку.— Все еще надеюсь, что когда-то выпозволите надеть кольцо насредний палец этой руки.

—Давайте небудем сейчас обэтом говорить,— она улыбнулась мне, ноэто уже была иная улыбка, закоторой почти неосталось прежней строгости. Неожиданно она повернулась комне иповела пальцем помоему подбородку.— Наши мужчины всегда чисто бреются, авынет,— сказала она,— трогая мою аккуратно подстриженную бородку.

—Если яначисто побреюсь, вам это понравится?— спросил я, при этом мысленно добавил: «Ах, чертовка, тыуже начинаешь играть сомной⁈».

—Мастер Серж, мне далеко невсе нравится внаших мужчинах. Оставайтесь лучше собой,— ответила она, ивееголубых ясных глазах неутаилось теплое лукавство.

***

Кмоему удивлению Агашимая ожидала меня недалеко отворот миссии «Око Наирлесс». Это было странно. Ведь мыдоговорились, что она небудет меня дожидаться, апойдет впорт, любоваться накорабли иморе. Лишь кпяти вечера мыдолжны были найти друг друга впортовой таверне.

—Сершш…— прошипела она, когда яподходил,— нужно убить эльфов. Наверное, лучше быяэто сделала сама— все-таки это больше мое дело. Норешила подождать тебя. Тебе жеэто тоже интересно.

—Что случилось, моя дорогая⁈— явидел, что она взволнована. Ожидая пояснений, достал сигарету, щелкнул зажигалкой, прикуривая.

—Теперь ядумаю точно, как ты: все эльфы— чертовы выродки. Гореть имваду! Яхочу убивать каждого изих,— она клацнула отзлости зубками, истало заметно как халат наней топырится сзади, отвставшего торчком хвоста.— Сейчас расскажу. Надень, пожалуйста, очки,— попросила кеошерийка. Иногда ейнравилось, когда явсолнцезащитных очках— вних яказался ейзлым, матерым головорезом. Сдержав улыбку, янацепил очки, иона продолжила:— Явозвращалась изпорта, хотела наведаться кнашим вШашми, ипошла короткой дорогой, там,— она махнула лапой ввосточную часть города,— тызнаешь, где старая ткацкая исклады. Пролезла вдырку взаборе, ислышу голоса иплачь кеошерийки. Подкралась посмотреть, что происходит…

—Ну, дальше,— язатянулся, вожидании еерассказа.

—Дальше… Там эльфы несколько неочень хорошо одетых, идвое хорошо— наверное, маги. Аназемле лежит убитая кеошерийка, совсем еще девочка. Видно еедолго били изамучили насмерть. Она вся вкрови. Ирядом еще две наших вошейниках нацепи, дрожат отстраха. Эльфы держат ихврабстве,— пояснила она, фыркнув оттабачного дыма.— Уних там какое-то производство, скорняжная что ли. Ноэто невскорняжной, авозле старого склада. Сначала хотела напасть наних сама, ноподумала, что если тедвое— маги, тоянесправлюсь. Сершш, очень хочу освободить кеошериек иубить эльфов. Эльфиек там нет— только мужчины,— сважностью добавила она.