Разорванная сеть - Джуд Уотсон Страница 14

Идя по стихшим коридорам, Китц и Карран проходили мимо уборщиков, не обращавших на них ни малейшего внимания, мимо близоруких сенаторских помощников, сутулившихся над чашками крепкого чая, мимо сенаторов в их великолепных накидках, заходивших, чтобы взять отчеты и бумаги для завтрашнего дня.

Но в офисе Сано Сауро было темно.

Китц использовал хитрое приспособление, одолженное ему Дексом. Оно умещалось в ладони, будучи почти незаметным в руке; он поднес его к сенсорам на двери. Тихое жужжание и попискивание — и устройство взломало код, дверь открылась.

— Вот уж что бы мне точно пригодилось, когда мой хозяин квартиры выставил меня из моей комнаты, — проговорил Китц, убирая электронную отмычку в карман.

— Почему он так сделал?

Китц шагнул в дверь:

— О, малютка кричала о неуплате за комнату… Домовладельцы — такие раздражительные существа!

Словно две тени, они скользнули во внутренний офис Сауро.

— Аккуратный парень, — оглядевшись, постановил Китц, — Не доверяю я этим аккуратистам…

— В данный момент меня не интересует его характер, — заявил Карран, устремляясь к столу, — Только его файлы.

Китц не спеша последовал за ним, изучая те немногие экспонаты, которые Сауро держал в своем кабинете, изогнутые рога цвета крови, возвышающиеся по углам его стола…

— Старая привычка, мой друг. Журналистская любознательность. Иногда то, что было в офисе человека, говорило мне больше, чем то, что было в его файлах… Как вот это, например, — Китц умолк, углядев нечто вроде скульптуры — единственную подобного рода декоративную вещь в комнате. Это был металлический предмет с трещиной посередине, удерживыаемый маленьким репульсорным двигателем в прозрачном кубе из транспаристила.

— Что это? — спросил Карран, искавший кнопку, выводившую экран компьютера.

— Рукоять светового меча, — Китц медленно обошел куб вокруг, — Он ненавидит джедаев. И держит символ их поражения в своем офисе, прямо перед глазами, так, чтобы каждый день им любоваться…

Карран наконец нашел кнопку, и из панели стола выдвинулся экран. Быстро проглядел файлы:

— Здесь защита.

— Естественно. Дай-ка я, — Китц скользнул в кресло и застучал по клавиатуре, — Готово!

— Быстро ты.

— Ловкость рук… — Китц уверенно стучал по клавишам, — Я просмотрю все файлы, которые недавно открывались… Стоп, это что такое?

— Что там?

— Записка Сауро, отправленная Палпатину. Тра-та-та, ваше превосходительство, ваша Имперскость, всё как обычно… а, вот. Он обещает некие результаты на Самарии. «Лично отвечаю за результаты», — пишет он… опять куча всякой бессмыслицы, и… Погоди. Вот. Он говорит: «и будут новости относительно вашего — и моего — глубокого интереса». Что бы это значило?

— Я не знаю, — покачал головой Карран, — Но давай-ка мы сосредоточимся на «Истинном Правосудии».

Китц возобновил поиск.

— Нам сюда, — Он преобразовал файл в зависшую в воздухе голограмму.

Оба они наклонились ближе, чтобы лучше видеть. Это была полная информация об «Истинном Правосудии», все, включая подробнейшую схему.

— Мы нуждаемся в кодовом обозначении корабля, чтобы получить его координаты, — с тревогой сказал Карран.

— Не проблема, найдем, — пробормотал Китц, — Подожди. Что-то не так. Так, я кое-что упустил.

— Что?

— Код безопасности. Вот здесь — видишь этот засветившийся индикатор? Некоторые модели этого типа показывают, что ловушка на дураков сработала. Предполагается, что это тайный сигнал тревоги, но если вы знаете, где смотреть… — Китц взглянул на Каррана, — Нас схватят.

— Да.

Они обменялись быстрыми взглядами. Информация была жизненно важной. И если их схватят… что ж.

Китц продолжил просматривать файлы, теперь уже — как мог быстро.

— Вот оно.

Карран придвинулся к дверям, вслушиваясь.

— Я слышу их.

— Я перешлю всю информацию Солис, — Китц поспешно стучал по клавишам, — Но сначала я должен скопировать всё это. Если я пошлю данные с компьютера Сауро, они смогут отследить адресата.

— Они уже близко.

— Почти готово.

Китц следил за бегущими строками. Каждая секунда была на счету.

— Они уже во внешнем офисе!

Китц увидел замигавшую надпись: ФАЙЛ СКОПИРОВАН.

Дверь заскользила, открываясь, и в офис хлынула охрана, возглавляемая невысоким плотным человеком.

— О, привет, Зеккери! Сколько лет, сколь…

— Китц, — направив на него бластер, проговорил тот, — Снова вторжение в офис Сенатора, не так ли?

— Это заставляет их быть честными! — патетически заявил Китц. В это время его пальцы за спиной отчаянно работали, вводя в комлинк координаты Солис. Вот и всё, файл отправлен.

— Я с превеликим удовольствием передам вас в руки Империи.

— Ну, если это сделает вас счастливым, — поклонился Китц. Он взглянул на Каррана, взглядом давая понять, что всё получилось. Не имело значения, что случится с ними теперь.

Этот раунд уже остался за ними.