Неделя безумств - Стефания Эш Страница 7

– Я хочу взять на какое-то время отпуск, только ивсего.

Это была не самая лучшая новость, которую Ровена услышала втот день.

– Что ты хочешь? – переспросила она.

– Я сказала – хочу отдохнуть.

– Но ты уже ездила в Сент-Бартс.

– Да, в прошлом ноябре! Послушай, Ровена, я совершаютурне почти целый год. Это становится смешно. Я не вижу свою семью. Не вижусвоих друзей. Не вижу даже своей кошки!

– Твоя кошка находится в самом лучшем пансионе!

– Да, но вряд ли она находит в этом особое утешение!Послушай, Ровена, ведь ты всегда была по-настоящему доброй ко мне. И я знаю,что я не добилась бы того, чего добилась сейчас, если бы не твоя вера в меня ине твоя решимость довести дело до конца. Но сейчас, откровенно говоря, я усталаот этого. У меня нет своей жизни. Я чувствую, что нахожусь под наблюдениемкаждый день и каждую минуту, в особенности с того времени, как ты взяла наработу Франкенштейна.

Ровена и Амелия тут же опасливо оглянулись, чтобы удостоверитьсяв том, что эта масса мускулов о шести футах роста не слышала, как они всуеупомянули его имя. Франклин сидел на жестком стуле в углу импровизированногоофиса Ровены, склонив тяжеловесную голову.

– Я думаю, что он также может отдохнуть, – пошлаеще дальше Амелия, стремясь подать свою просьбу едва ли не как альтруистическийакт. – И я могла бы отдохнуть от него.

– Но ты еще не закончила турне, – сурово напомнилаей Ровена. – У тебя двадцать три концерта, на которые распроданы билеты,начиная отсюда и до Лос-Анджелеса. И деньги уже сменили хозяев.

– Скажи им, что я заболела, или придумай что-нибудьеще, – взмолилась Амелия. – Ты можешь сказать, что у меня что-то не впорядке с горлом.

– Я не стану этого делать, – категорическим тономзаявила Ровена. – Хотя если ты будешь и дальше меня злить, я могу самаповредить тебе горло.

Амелия выглянула в окно. Из комнаты Ровены было видно зданиеЭмпайр-Стейт-билдинг, и Амелия с завистью подумала о туристах, которыеразглядывают сейчас город с этого небоскреба. О людях, которые приехали, чтобыпровести каникулы в Нью-Йорке. Раньше Амелия наивно полагала, что, сделавшисьрок-звездой, она будет иметь возможность поступать так, как ей захочется. Какже она ошибалась! Сейчас у нее свободы намного меньше.

Ровена тем временем продолжала наступление:

– Ты не просто человек, ты – целая индустрия. Сколькихлюдей ты подведешь? Сотни. Тысячи. Сотни тысяч, если считать поклонников!

– О’кей, – оборвала Ровену Амелия, – я ужеслышала об этом много раз. Послушай, а сколько времени у меня до следующегопредставления?

– Мы должны быть в Кливленде в следующий вторник. Каквидишь, у тебя целая неделя, – обрадованно ответила Ровена.

– Значит, я могу делать что захочу вплоть до понедельника?

– Ну, – Ровена пожевала губу и стала листатьстраницы своего пухлого дневника, – не совсем так, душа моя. У тебярепетиции с девяти до пяти, со вторника по воскресенье.

– Восемь часов репетиций каждый день? – вскрикнулаАмелия. – Да это просто смешно!

– Грядут большие представления. Они будут показыватьсяпо ТВ. Танцовщикам нужна практика. Этикет компании требует, чтобы ты там тожеприсутствовала.

– Этикет компании? Кто я, по-твоему? Ответственный закачество выпускаемой компанией продукции?

Ровена нахмурилась, как это сделала бы директриса, котораяпривыкла к выходкам питомцев из пятого класса.

– Ну ладно, ладно. Я просто пойду и сделаю массажлица. – Амелия пожала плечами, собираясь отправиться в свою комнату.

– Вот и умница, – улыбнулась Ровена, убедившись втом, что Амелия капитулировала. Она поставила какую-то галочку в своемкалендаре и потянулась к телефону.

Амелия остановилась у двери.

– Только, пожалуй, для начала я приму ванну.

Нет более подходящего времени для размышлений, чем ванна, подумалаАмелия, оставив Ровену, торжествующую по случаю своей небольшой победы. В самыхроскошных номерах люкс было по две ванных комнаты – для каждой из двух огромныхспален. Ванные комнаты были идентичны и отличались только цветом. Одна из нихбыла цвета шампанского, с канделябром и пушистыми полотенцами с золотистымикраями, вторая – в голубых тонах. На сей раз Амелия выбрала голубую, что болеесоответствовало ее настроению.