Остров Наслаждений - Агата Сешат Страница 11

— Мадам Шао Шаньгуань. Прозвище — «Тень». Дипломат, представляющий интересы Великих Китайских Корпораций. Предположительно, вовлечена в торговлю людьми, органами и биокомпонентами. Имеет большое влияние в Триадах.

— Джеймс Эллиотт Уиллби. Финансист, подданный Великобритании. Владелец «Уиллби Групп». Учредитель бесчисленного количества фондов, чью деятельность запретили на территории США. Два года назад был обвинён в сотрудничестве с биотеррористкой Хельгой Химмельарх. Был оправдан Британским судом. Затем обвинён в давлении на судей — и снова оправдан.

— Господин Горо. Доверенное лицо «Ибушимы», специалист в области технологического и промышленного шпионажа. По неподтверждённым данным, он лично ликвидировал десяток японских и тайваньских бизнесменов, которые сопротивлялись «Тихоокеанскому Слиянию и Укрупнению». Самый настоящий хренов ниндзя.

Техасец собирает фотографии, складывает распечатки в папку. И протягивает агенту Смит.

— Это и есть ваше задание, Кэтти. Вы отправитесь на остров. Под личиной Катерины Альдау, наследницы аристократической семьи из Старого Света. Легенда будет разработана в ближайшее время.

— Ваша единственная миссия — сбор информации. Мы должны установить, что связывает всех этих людей. И что, чёрт возьми, готовится на острове. Зачем корпорация их пригласила? Это вечеринка бой-скаутов подальше от глаз мамочки? Или что-то большее?

— Понять роль «Дайновы» в происходящем — вот наша главная цель.

Кэт не верит услышанному. Ведь операция проходит за пределами территории США. Федералы не имеют полномочий соваться в песочницу ЦРУ, и наоборот. Хотя коллеги из разведки регулярно нарушают это правило. Судя по словам Техасца — это не совместная операция. И, самый главный вопрос — неужели ФБР действительно покушается на задницу «Дайновы»? Когда это директор Бюро успел отрастить настолько огромные яйца? Неужели порвался поводок, связывающий Белый Дом и Федеральное Бюро Расследований?

Для Техасца не составляет труда прочесть вопрос на удивлённом лице Кэт.

— Спрашивайте, агент Смит.

— Сэр, не поймите меня неправильно. Но… сэр, эта операция санкционирована Директором?

Во взгляде старика проноситься смесь одобрения и… сожаления. С одной стороны, Майк Доу горд за своего агента. Кэтти Смит не просто горячая красотка с замечательной задницей. Она задаёт правильные вопросы. Она вплотную приблизилась к пониманию ситуации. С другой стороны — теперь на его плечи упадёт еще один грех.

— Разумеется, агент Смит. Да, на острове будет кто-то от ЦРУ. Но Директору необходим собственный анализ ситуации. Это секретная операция. Как вы понимаете, мы выходим за пределы юрисдикции ФБР. Подобные назначения получили девять агентов. Кто-то отправится на Аляску, кто-то в Мексику. В случае огласки, Директор переложит всю ответственность на меня лично. Агентов это не коснётся. Репутация Бюро не должна пострадать. Поэтому — именно я вас инструктирую. И требую абсолютной секретности за дверями этого кабинета.

Техасец врёт не так часто, как остальные ребята с Верхнего Этажа.

Зато врёт так же убедительно.

Глава отдела национальной безопасности знает, чувствует — на самом верху что-то готовится. Угроза исходит от «Дайновы», запустившей щупальца в сердце и мозг государственного аппарата. Закрыть глаза на ситуацию — означает предать граждан Соединенных Штатов. Бездействие — это предательство Америки!

Майк Доу без колебаний нарушил протокол, субординацию, закон о спецслужбах, и договорённости с центральным разведывательным управлением. Он поставил под удар девятерых агентов. Агент Смит в их числе.

Сложное время требует сложных решений.

***

Кэт спускается с двадцатого этажа на бренную землю. Она парит над асфальтом от радости.

Личное задание от главы национальной безопастности! Это не просто трамплин для взлёта по карьерной лестнице — это её первое настоящее дело! Без куратора! Под прямым патронажем Техасца! Вот она, великая миссия!

Катерина Альдау!

Пять сраных звёзд!

Тропический курорт!

Европейская аристократия!

Это сон или явь, черт возьми?

Это происходит на самом деле!!?

Вылетев на стоянку, Кэт щёлкает сигналкой от внедорожника. Но сигнала не слышно. Кое-что убавляет её восторги. Её форд остался на трассе. Возможно, его уже уволокла дорожная служба. Вместо автомобиля — на парковочном месте стоит велосипед. На радостях, она совершенно забыла о происшествии посреди Блю-Драйв.

Прыжки со значком агента ФБР на шоссе — одна из «тех самых» дерьмовых историй, которые случаются с каждым агентом. Что, если владелец велосипеда подаст жалобу в управление? Что, если последует разбирательство? Или судебный иск? И это накануне её командировки на райские острова! Накануне её Великого Рывка по карьерной лестнице!

Необходимо срочно разгрести собственное дерьмо!

Кэтти Смит тяжело вздыхает. Разворачивается. И шагает обратно к лифту.

***

Она спускается в царство слабых токов, радиочастот и магнитных лент, что плесневеют аж с пятидесятых годов. Под серым зданием офиса ФБР — бесконечные подвалы, забитые мейнфреймами, серверными стойками, и прочей ерундой, о которой агент Смит не знает, и не хочет знать.

Здесь собирают данные, анализируют данные, и производят данные. Важная работа. Разумеется, не такая важная, как у полевого агента. Но тоже важная.

Незаметно для самой себя, Кэт поддаётся настроениям с верхних этажей. Парни с квадратными подбородками и большими пушками — соль земли. Криминалисты, особенно те, что работают с телами — фрики, психопаты и извращенцы. Аналитики — занимаются чёрт знает чем, кроме поиска ответов. Компьютерщики — оторванные от реальности гики, которые тупо просиживают зады, играя в рыцарей, волшебников и драконов.

Почти полчаса Кэт занимается тем, что согласовывает визит с Властелинами Подземелий.

После прений и угроз, к ней выходит знакомый аналитик из отдела информационных источников. Ник Петерсон, джентльмен самого скучного вида — недельная щетина, серый галстук, массивные очки в черепаховой оправе. Его лицо бледно, как мел. И даже бледнее. Кажется, он родился в этих подвалах — и никогда в жизни не высовывал нос из тёмной норы.

Через минуту — агент Смит стоит за спиной аналитика, и смотрит на экран.

— Ник, промотай вперёд. Примерно, на 10.40. Есть!

На мониторе возникает запись с камеры дорожного наблюдения. Размахивающий значком агент Смит, велосипедист и его железный конь. Аналитик нажимает на паузу. Перед агентом застывает чертовски, чертовски, чертовски дерьмовая картинка. В кадре — человек в пляжных шортах, летящий через дверь внедорожника.

— Только посмотрите на эту хрень. Хороший удар. Только посмотри, бриджи этого хиппи почти слетели с задницы. Что это было?