Говори так! Как выступать уверенно, не тупить и быть счастливым - Татьяна Кузнецова Страница 15

Назрел разговор.

Хотела написать разговорчик, потому что по сути он на разговор не тянет.

Но всегда борюсь с этими карликовыми суффиксами, которые превращают слова в словечки, темы в темки, вино в винишко, кафе в кафешку, а деньги в денежку.

Как вы относитесь к деминутивам, то есть уменьшительно-ласкательной форме слов? Да, в языке тоже есть «мода». И вот уже несколько лет наша речь активно производит на свет вкусняшки, хлебушек, машинки, договорчик, чаёчек, ноготочки, вопросики, проблемки.

Деминутивы – признак разговорной речи – активно залезли в официальное публичное общение.

«Порешаем вопросики», – говорят чиновники.

«Новенькая двушка», – предлагает риелтор.

«Пальчики и реснички», – называют услугу маркетологи.

Кажется, мы с радостью окружаем себя игрушечным миром, стараясь уйти от реального.

А может быть, мы окружаем себя нежностью, потому что нам стало её катастрофически не хватать? В любом случае засилье деминутивов говорит о том, что с нами что-то не так.

Назову пять причин, когда уместны эти слова и где являются речевой неудачей.

1. Зачем нужны деминутивы? Чтобы создать атмосферу добра, уюта и сказочности.

Именно сказочности. Ведь это в языке русских сказок так много деминутивов: «ладушки», «бабушки», «Иванушка-дурачок», «ягодка-малинка». Поэтому деминутивы в языке общения с ребёнком обязательны, хороши и уместны.

2. Зачем ещё нужны деминутивы? Это средство угодить собеседнику, задобрить его, «прогнуться». Поэтому часто эти слова можно слышать в разговоре с начальником: «рассмотрим документик», «подпишите договорчик», «приоткройте дверку», «положите на столик», «присядьте на стульчик».

От этого тошнит. Ведь вполне можно не пресмыкаться.

Язык моментально транслирует ваше самоуничижение. И вряд ли начальник, насладившись своим величием на фоне вашей ничтожности, вообще будет далее обращать на вас внимание.

Совет. Смело говорите, что ознакомились с договором (не договорчиком) и все необходимые документы (не документики) уже лежат на столе (не на столике).

3. Деминутивы важны в отношениях. Между двумя людьми деминутивы выстраивают целый мир нежности и любви. Зайка, котёнок, солнышко, обнимашки, вкусняшки, кафешка. Вся эта «мимишная» болтовня достаточно интимна, поэтому хороша для двоих и неуместна прилюдно.

4. Где деминутивы категорически не нужны? Там, где они являются просторечием и указывают на низкий уровень образованности говорящего. Когда взрослый человек в костюме на деловом обеде спрашивает: «За какой столик можно присесть, чтобы покушать?», стоит ответить ему: «За детский».

5. Ещё одна роль деминутивов – гендерно-социальная. Общество, в котором все называют сладкое «вкусняшками», себя «беременяшками» (из форума мам), меню в кафе «менюшечкой», кричит о своём инфантилизме.

И если деминутивы – нормальная (с натяжкой) лексика в речи женщин, то в речи мужчин все эти уменьшительно-ласкательные словечки звучат диссонансом.

Мужчины не кушают, они едят, зарабатывают не денюжку, а деньги, потому что они уже выросли, и слова, которые относятся к детям и женщинам, не должны появляться в их речи.

Но – никакого сексизма!

Наш язык толерантен и достаточно богат, чтобы удовлетворить все желания и угодить всем потребностям!

Уменьшительно-ласкательные формы слов, конечно, делают язык мягче, а общение нежнее. Однако всему должно быть своё место.

Сколько слов, которые мы с вами подвергли анализу, вы насчитали в этой главе? Ровно 100! Эти слова находятся в нашем активном словаре и не украшают наш имидж.

Я показала вам разные способы очищения речи и работы над своим имиджем. Но ещё больше вы найдёте на моем ютуб-канале «Татьяна Кузнецова. Ораторское мастерство для всех». Смотрите сериал «На дне речи», и вы легко избавитесь от штампов и слов-паразитов!