Загадка котов-музыкантов - Дэрмот О’Лири Страница 7

– ЖАЛЬ ВАС РАЗОЧАРОВЫВАТЬ, ГОСПОДИН КОНДУКТОР, НО ЭТО НЕ МОЯ ОСТАНОВКА! – крикнула Тото ему вслед и захлопнула окно, чрезвычайно довольная собой. Она оглянулась в поисках брата и увидела, что тот и на полу продолжает мирно спать, сладко похрапывая.

– Жалко, что никто не видел, как я справилась с проблемой, – пробормотала она себе под нос.

– Кто-то пытался ВЫКИНУТЬ ТЕБЯ ИЗ ПОЕЗДА? Тото, но это же просто бред! – воскликнул сонный Котоморд, стягивая с морды маску для сна и сеточку для усов. Он сел в кровати и накинул алый шёлковый ночной халат.

Когда Тото наконец удалось разбудить Сильвера, его больше всего взволновало, что он, оказывается, спал на полу, да ещё и с открытым окном. («Ты открывала окно, Тото? Мамма миа, я же наверняка подхватил простуду! Тут далеко не Италия, ты должна это понимать!») Брат и сестра пробежались по коридору к купе своего друга, чтобы обо всём ему рассказать и разобраться в происшедшем.

– Ты уверена, что тебе это всё не приснилось? Ну понимаешь, в последнее время ты много работала, переутомилась, может, твой разум играет с тобой странные шутки? – предположил Котоморд мягко.

– Нет, ничего мне не приснилось! То есть кое-что мне и правда приснилось: огромное блюдо камамбера, которое росло на глазах, – но это тут ни при чём. Послушай, я думаю, к нападению причастен Джонни.

– Тото, это уже слишком! С чего бы Джонни подсылать к тебе убийцу со скалкой, чтобы тот выбросил тебя в окно? – голос Котоморда начал звучать раздражённо.

– Я понимаю, это звучит глупо, но, когда я уклонилась от того удара Джонни, он страшно разозлился.

– Сильвер, а ты что-нибудь видел или слышал?

– Гмм… Я, понимаешь ли, очень устал, ну ты сам видел. Так что я просто проспал весь инцидент. Извини, сестрёнка, – Сильвер пожал плечами.

– Ну, мне всё кажется достаточно очевидным. Сильвер наверняка проснулся бы, если бы ты, как ты рассказала, прыгнула ему прямо на голову. Я уверен, Тото, тебе просто приснился УЖАСНЫЙ КОШМАР, – Котоморд ласково погладил её по плечу и слегка пожал лапу. А потом добавил: – Не стоит разбрасываться несправедливыми обвинениями в адрес рок-звезды мирового уровня, Тото. Мне очень неприятно задавать этот вопрос, но всё-таки скажи… Может быть, ты чуточку позавидовала его славе, а?

Тото глубоко оскорбилась.

– Котоморд, ты с ума сошёл? Я член ТАЙНОГО ОРДЕНА, мне слава не только не нужна – она мне ужасно мешает! Не моя вина, что про нас пишут в газете и постят ролики на КОТТЬЮБЕ! Сейчас такое время: все просто обожают снимать ролики.

– Тут она права, – вступился за сестру Сильвер. – Всякий раз, когда у нас очередная заварушка, непременно найдётся бездельник с камерой, который снимает это на видео! Я сам вынужден признать, что считаю нашу популярность очень, очень, э-э, утомительной.

– Всё, что я хотел сказать, – это что ты могла самую малость позавидовать, – возразил Котоморд. – И я не могу тебя в этом винить, Тото. В конце концов, ДЖОННИ – ВЕЛИЧАЙШАЯ РОК-ЗВЕЗДА СОВРЕМЕННОСТИ. В его присутствии неудивительно почувствовать себя чуть-чуть… мелковатой.

Тото ушам своим не верила. Почему её лучший друг не воспринимает её слова всерьёз, не верит ей? С какого перепугу она могла бы позавидовать такому дурацкому типу, как эта РОК-ЗВЕЗДА, самовлюблённому надутому болвану? Она была уверена, что ночное нападение напрямую связано с Джонни, но как ей доказать это остальным?

– А теперь, друзья мои, – сказал Котоморд, – я вам советую вернуться к себе в купе и наконец поспать. А этот неприятный эпизод давайте спишем на обычный ночной кошмар, чтобы спокойно наслаждаться выходными и фестивалем.

Тото страшно обиделась, но сил спорить у неё не было. Они с братом развернулись, чтобы уйти, но тут послышался стук в дверь.

– Вуу-оййй-дитё! – крикнул Котоморд отчаянно, как уличный разносчик газет.

Дверь открылась – и на пороге возник лощёный менеджер Джонни, которого они уже видели сегодня в ресторане. Он был одет в чёрное, а именно в облегающий чёрный пиджак, чёрную водолазку, тёмные очки и чёрную плоскую кепку. Он непринуждённо опёрся о косяк, заняв весь дверной проём.

– Добрый вечер, господа. Извините за беспокойство. Моя команда услышала какой-то ШУМ и захотела узнать, всё ли в порядке у наших соседей по вагону, – сообщил он и зевнул, демонстрируя острые клыки. – Джонни попросил меня собственнолапно проверить, как ваши дела.

– У нас всё отлично, просто нашей Тото приснился страшный сон, и она разволновалась. Верно же, Тото? – обратился к ней Котоморд.

– Да, вроде того, – согласилась маленькая ниндзя, глядя в пол.

– О, такое случается даже с лучшими из нас! Я, например, постоянно вижу кошмары про морской шторм, – бодро сообщил менеджер, при этом сверля Тото взглядом. – Ладно, я ухожу, а вы расходитесь по купе и ложитесь спать. Выспитесь как следует, и следите, чтобы окна внезапно не открывались! Я слышал, тут очень скверные щеколды… Мы же не хотим, чтобы кто-нибудь СЛУЧАЙНО ВЫПАЛ ИЗ ОКНА ПОЕЗДА? – Он подождал пару секунд, наблюдая за эффектом, произведённым его словами, а потом развернулся и удалился по коридору, насвистывая себе под нос песенку из репертуара «Джонни и Короткошёрстных».

– КАКОЙ ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ ЖЕСТ СО СТОРОНЫ ДЖОННИ! – воскликнул Котоморд. – Видите, он сам хотел удостовериться, что с вами всё в порядке, даже послал главного менеджера! А теперь отправляйтесь в кровати – всего через несколько часов мы прибудем в КОТСТОНБЕРИ, так что вам необходимо хоть немного поспать.

Кошки послушно отправились к себе в купе.

– Слушай, сестрёнка, давай не портить самим себе выходные, – попросил Сильвер. – Котоморд прав, ты немножко переработала, так что теперь тебе приснился кошмар, вот и всё.

Тото промолчала. Она отлично знала, что это был не сон, а появление менеджера Джонни с его сладкими речами только укрепило её в подозрениях. К тому же она снова почувствовала знакомый запах! Говорить об этом Котоморду или брату не было смысла, сперва ей требовались хоть какие-то доказательства. А ещё надо быть бдительной. Приёмы ниндзя могли понадобиться в любой момент! Кто бы ни хотел от неё избавиться, пока что ему это не удалось, но Тото была уверена: это не последняя попытка.

Глава 4