Когда боги смеются - Александра Маринина Страница 41

- Что он сожрал на этот раз? - спросил Алексей ледянымтоном.

- Диссертацию Разумовского, - упавшим голосом сказалаНастя. - Но не всю, а только семь страничек. Леш, их же можно отсканировать, ауничтоженные фрагменты восстановить от руки. Я за полчаса все сделаю.

- Где страницы? Дай, я посмотрю, - потребовал он.

Настя молча протянула ему живое свидетельство щенячьей тягик знаниям. Алексей просмотрел их и отложил в сторону.

- Во-первых, у нас нет сканера, - сказал онподозрительно спокойно, - а во-вторых, на четырех из семи страниц этот придуроксжевал формулы. Как ты собираешься их восстанавливать, хотел бы я знать? Этиформулы - результат интеллектуального труда господина Разумовского, дай бог емуздоровья и долгих лет жизни. Их знает и может восстановить только сам автор.

- А ты? - робко спросила она. - Ты же читал этистраницы. Может, ты вспомнишь, какие формулы там были?

- Я как раз собирался прочесть их сегодня после того,как отзанимаюсь с последним учеником. Потому что завтра в десять утра у менявстреча с Разумовским, на которой я должен буду поделиться с ним своимисоображениями. И что мне теперь прикажешь делать? Как вообще это все моглослучиться? Как этот негодяй оказался на столе с бумагами?

- Лешенька, миленький, это я виновата, я сидела застолом, а потом отошла позвонить, а стул отодвинуть забыла. Леш, ну придумай,как это исправить, я сделаю все, что ты скажешь. Ну хочешь, я сейчас сяду закомпьютер и наберу заново эти страницы?

- А формулы как же?

- Да, формулы... А давай позвоним Разумовскому и честново всем признаемся, а? Ну он же живой человек, он же должен понимать, что такоещенок в доме. Это все равно что маленький ребенок, он может стащить и испортитьвсе что угодно. любой документ. Даже деньги. А, Леш?

Алексей безнадежно махнул рукой и присел на краешек дивана.

- Мне нравится это "мы". Мы позвоним, мыпризнаемся. Звонить и признаваться придется мне. А щенка, который отравляет намжизнь, принесла в дом ты. - Он посмотрел на часы. - Звонить уже поздно,двенадцатый час, это неприлично. Значит, придется звонить завтра с утра.Объяснять ему всю эту бредовую ситуацию, просить подослать еще один экземпляррукописи, а встречу переносить на другое время. Проблемы и для него, и дляменя. Только эта лохматая дрянь живет без проблем.

Настя опустилась на пол рядом с мужем, обняла его колени.

- Леш, ну прости меня. Я кругом виновата. Только не злисьна Парня, ладно? Он ни в чем не виноват, он же маленький совсем. И у него тожепроблемы. Он хозяина потерял. Он, наверное, очень по нему скучает, и по-своемустрадает, и не понимает, почему он должен жить у чужих людей, которым он втягость. Попробуй ему посочувствовать.

Алексей внезапно улыбнулся, наклонился к Насте и поцеловалее в нос.

- Ладно. Действительно, не катастрофа. Не выгонять жеПарня из дому, придется терпеть. Ты голодна?

- Как волк.

- А чего молчишь, есть не просишь?

- Так ты с учеником на кухне занимался.

- Ученик уже ушел.

- А потом ты ругался.

- Я уже не ругаюсь. Пойдем, я тебя накормлю, потомчистить зубы и в постель.

Через полчаса, выходя из ванной, Настя заглянула на кухню.Чистяков сидел на диванчике, прижимая к себе щенка, почесывал его между ушей ичто-то нашептывал. От этого зрелища у нее слезы навернулись на глаза. Плотносжав губы и стараясь не всхлипнуть, Настя на цыпочках прокралась в комнату инырнула в постель.

* * *

Женя закончила мыть посуду после завтрака и вопроси тельнопосмотрела на отца, который так и не поднялся из-за стола, хотя давно уже поел.

- Папа, я хотела сегодня пойти в кино на"Титаник". Можно?

- Нельзя, - коротко ответил отец.

- Но почему? Давай пойдем вместе, - предложила Женя. -Говорят, это очень хороший фильм, красивый. Он получил несколько Оскаров.

- Ты что, забыла? - сердито спросил он. - Сегодня к нампридет человек из милиции и расскажет всю правду про твоего странногознакомого, который пишет тебе не менее странные письма.

- Ну и пусть приходит. Он же к тебе придет, а не комне. Жене было совершенно неинтересно, что скажет отцу человек из милиции,Сергей Кузьмич. Она не чувствовала за собой никакой вины, она действительно незнает этого юношу, который пишет ей письма. Так что никакие разоблачения ей неугрожают.

- Евгения, Сергей Кузьмич специально просил, чтобы тыбыла дома.

- Зачем?

Неприятное предчувствие шевельнулось в ней, хотя онаискренне недоумевала, зачем понадобилась этому милиционеру. Нет, ничего плохогоона не сделала, единственное, в чем можно ее упрекнуть, так это в том, что,оставаясь без отцовского надзора, она нарушала его приказания, касающиесявнешнего вида. Распускала волосы, делала яркий макияж, снимала носочки истрогие пиджаки. Но весь этот балаган с переодеваниями интересен только еетюремщику-папочке, ни один здравомыслящий человек этому значения придавать нестанет. Да и как Сергей Кузьмич может об этом узнать? Никак. Так зачем емунужно, чтобы она, Женя, была дома, когда он придет?

- Вот когда он придет, тогда и узнаешь, зачем, -ответил отец. - Тебе есть чем заняться. Возьми учебник и подготовься кзавтрашним занятиям по немецкому.

- Я уже вчера подготовилась, и все упражнения написала,и текст выучила.

- Напиши еще раз. Повторение никогда не повредит,материал лучше усваивается. Ты должна стремиться не к тому, чтобы простовыполнить задание, а к тому, чтобы получить настоящие знания и навыки. Неужелия должен без конца повторять это?

Женя ушла в свою комнату, схватила учебник и с силой швырнулаего на диван. "Я больше не могу! - в отчаянии подумала она. - Сколько жеэто будет продолжаться? Если бы кто-нибудь захотел на мне жениться, я бы вышлазамуж за первого встречного, только бы меня увели из этого дома, только быбольше не жить с ним. Хотя он и не позволит мне выйти замуж за первоговстречного. Я ведь даже познакомиться ни с кем не могу, он надзирает за каждыммоим шагом. Господи, где взять силы, чтобы это вытерпеть?"

Она добросовестно выполнила пять упражнений на грамматику исоставила второй вариант рассказа на тему "История строительстваКельнского собора". Собственно, составить-то нужно было только одинвариант, но она уже сделала это вчера. Что ж, навыки так навыки, все равно вкино ее не пустили, а просто сидеть в своей комнате и читать - опасно, отецимеет приятное обыкновение периодически заходить и проверять, чем оназанимается. И если он велел заниматься немецким, то отступать от выполненияуказаний - себе дороже выйдет. Во всем этом есть только один плюс: послеокончания курсов она действительно будет свободно владеть языком. Тогда отец,как и обещал, начнет привлекать ее в качестве переводчика на переговорах, акогда приезжают иностранные партнеры, то с ними и в рестораны ходить надо, икультурную программу им обеспечивать. Хоть какое-то разнообразие наступит в ееунылой серой жизни. А может быть, отец и в деловые поездки начнет ее брать, унего много партнеров по бизнесу в Германии, Швейцарии и Австрии, где говорятпо-немецки.