Шпионские игры - Марк Хеншоу Страница 36

«На темной стороне не шутят?»

Она сама подставилась, а он упустил шанс сделать риторический выстрел в упор. Возможно, у него все же есть слабые места. Или просто испытывал ее и увидел то, что хотел. Спрашивать об этом она не собиралась.

— Может, и дали, — неуверенно ответила Кира. — Возможно, проект так и закончился ничем. Иногда данные информаторов даже не стоят того, чтобы их записывать.

Джонатан задумался.

— Никто не станет менять военную доктрину с учетом «нового» оружия, если оно лишь немногим превосходит то, что уже есть. — Он снова взял в руки документ. — Взгляните на время. Цзян Цзэминь приказывает начать проект в девяносто седьмом, НСС получает поток отчетов, который почти сразу же иссякает, а потом ничего нет вплоть до девяносто девятого, когда НОАК вновь начинает писать об изменении военных планов. Идея никуда не делась. — Он положил бумагу на стол и подвинул ее к Кире. — Можно не сомневаться, что работа над разными проектами «Шашоуцзянь» ведется на многих предприятиях одновременно, с привлечением разных групп персонала.

— И что это значит?

— Вы же бывший резидент. Подумайте.

«Загадка».

Кира умела их разгадывать. Откинувшись на спинку стула, она задумчиво опустила голову.

«Многие предприятия, разные группы, один информатор».

Она улыбнулась:

— Среди отчетов о «Смертоносном жезле» есть часть, которой у нас нет.

— Согласен, — впервые за все время улыбнулся Берк. — Как вы рассуждали?

Она мысленно прокрутила факты, расставляя их по порядку.

«Забавно, — подумала она, — что разум способен одновременно обрабатывать разные мысли, выстраивая их в линейной последовательности, чтобы можно было выразить словами».

— Есть информатор, докладывающий об изменениях в военном планировании. Это означает, что у него, вероятно, имеется доступ к технологиям, которые лежат в основе этих изменений. Но если данные технологии являются частью секретной программы, нам придется отделить эту информацию от остальной части доклада, так как утечка может выдать информатора. И потому НСС публикует доклад, — Кира помахала листом бумаги, — за исключением конкретных сведений о технологии. Но информатор сообщает об изменениях, причиной которых стала технология «Смертоносный жезл», которая является только частью большой программы, так что, вероятно, у него есть доступ и к другой информации по «Жезлу». Чем больше проектов «Жезла», о которых он может сообщить, тем быстрее китайцы могут его вычислить в случае утечки. Так что НСС наверняка приложила все усилия, чтобы этому помешать, а это означает, что где-то у них хранится весьма интересная и обширная часть отчетов по «Жезлу».

Джонатан кивнул.

— То, что поток информации начался недавно, вовсе не означает, что деятельность, о которой в этой информации сообщается, тоже началась недавно, — сказал он. — Как и то, что поток информации иссяк, не означает, что прекратилась и соответствующая деятельность. Иногда он просто исчезает в каком-нибудь секретном отделе.

Прищурившись, Кира взглянула на Джонатана. Он уже несколько раз согласился с ней за последние несколько часов, и что-то тут было… не так. Она знала его всего несколько дней, но уже видела насквозь. Собственно, на это способен любой резидент, не зря получающий свои деньги. А Берк умел мыслить логически…

И тут она поняла.

— Вы просто хотите мне польстить, чтобы я занялась поисками этих отчетов, — догадалась Кира.

— Вы весьма проницательны, — улыбнулся Джонатан. — И это куда приятнее, чем если бы мне пришлось все объяснять.

Еще одна колкость. На этот раз Кире она понравилась.

Потребовался час, чтобы найти нужные телефонные номера. Национальная секретная служба отказывалась публиковать телефонный справочник, ссылаясь на возможный риск его кражи иностранными агентами. После молитв всем богам и достаточного количества проклятий, чтобы свести все молитвы на нет, Кира наконец добралась до сотрудника, не заявлявшего в свое оправдание, что на тему Китая ему ничего не известно. Слова «смертоносный», «жезл» и «информация» в одной фразе подействовали на него словно чудодейственное заклинание. Ее собеседник извинился и повесил трубку, а полчаса спустя позвонил другой сотрудник НСС, занимавший должность на несколько ступеней выше, который подозрительно охотно согласился поговорить с Кирой лично.

Сперва манеры Джорджа Кейна граничили с лестью. Киру учили быстро оценивать людей, так что уже голос Кейна по телефону вызвал у нее беспокойство, и, к своему ужасу, она обнаружила, что оценка ее более чем верна. Получив от Джонатана единственный вопрос по поводу любой информации о проекте «Смертоносный жезл», Кейн тут же превратился из льстеца в пустослова. Он болтал без умолку, препятствуя любым попыткам его прервать, притом не сообщая ничего полезного и глядя в окно на новое здание штаб-квартиры. Кира была уверена, что за последний час он ни разу не встретился с ней глазами.

Она окинула взглядом помещение «Красной ячейки» в поисках настенных часов, но таковых не оказалось.

«Сколько времени прошло?» — почти беззвучно прошептала она Джонатану.

Тот даже не повернул головы, лишь молча сжал лежавшую на колене руку в кулак и выпрямил два пальца. Кейн ничего не заметил — он пребывал в своем мире.

«Два? — Она повторила тот же жест пальцами. — Часа?»

Джонатан едва заметно кивнул.

«Давно пора с этим кончать».

Впервые Кире стало стыдно, что она была резидентом. Она тайком показала на мини-холодильник. Джонатан едва заметно улыбнулся и снова кивнул. Кира подошла к холодильнику, достала бутылку воды и, вернувшись на место, протянула ее Кейну:

— Вы, наверное, пить хотите?

Кейн впервые за два часа сделал паузу:

— Спасибо.

Открыв бутылку, он сделал большой глоток и тут же — слишком поздно — понял свою тактическую ошибку.

— Вы очень старались не отвечать на заданный вам вопрос, — сказал Джонатан, едва рот Кейна наполнился минеральной водой. — Хватит тратить впустую наше время. Мы не идиоты.

Кейн сглотнул:

— Если у нас даже и есть хоть какая-то информация, вам придется ждать, пока мы ее не опубликуем по официальным каналам.

— Отчетам, которые мы ищем, может быть десять с лишним лет. Если бы вы собирались их опубликовать, это случилось бы уже давно, — заметила Кира.

— Это не моя проблема, — ответил Кейн. — Если какая-то информация держится в секрете, я не намерен обсуждать, в связи с чем ее решили не раскрывать.

— Мы действуем по поручению директора Кук… — начал Джонатан.

— Меня это не волнует, пусть даже по поручению самого президента, — прервал его Кейн и снова глотнул воды из бутылки. — Если, по нашему мнению, президенту следует о чем-то знать, мы ему об этом сообщим. Разведывательному директорату вовсе незачем делать это за нас, не говоря уже о том, что ваши фантазии даже анализом не назовешь.