Путешествие по Апеннинам - Чингиз Абдуллаев Страница 32

В этот вечер вся полиция Флоренции была на улицах города.Выловили четырех уличных воришек, пытавшихся воспользоваться беспечностьютуристов, на Роселли, рядом с вокзалом, арестовали одного грабителя, однаконикаких намеков на появление убийцы не выявили. Дронго находился на другомберегу реки, недалеко от Палаццо Питти, наблюдая за происходящим вместе с двумяприкрепленными к нему полицейскими. Более всего он сожалел, что рядом с ним нетЛуизы, которая дежурила в другом месте.

К девяти утра измученные члены группы собрались вполицейском участке. Террачини беспрерывно пил кофе, а Брюлей дымил своейтрубкой. Тут никто не посмел бы сделать ему замечание.

— Еще одна такая ночь, и придется менять всехсотрудников полиции города, — пожаловался Террачини, — и мы не можембыть уверены, что мистер Дронго правильно прочитал сообщение убийцы. А если мыошибаемся? Если он сейчас на Сицилии? Или в Неаполе? Может, нарочно направилнас сюда, чтобы снова убить кого-то в Риме?

— А что ему мешало убить в Риме еще раз? — усталоотозвался Дронго. — Мог бы просто вообще не затевать эту игру. Уехал бы,например, в Голландию или Португалию. И как бы мы тогда стали его вычислять?При открытых границах Европы он может перемещаться куда угодно.

Террачини молчал. Он понимал, что его более молодойсобеседник прав.

— Нужно еще раз продумать схему расстановкипостов, — предложил Брюлей, — и не ослаблять внимания днем. Нетникакой уверенности, что он не попытается совершить преступление при свете дня.Почему мы думаем, что он решится на убийство только ночью?

— Да, — согласился Даббс, — мы перебросим воФлоренцию несколько сотрудников ФБР в помощь местной полиции.

— И они будут ходить по городу, разговаривая счудовищным английским акцентом, чтобы их принимали за убийцу, которого мыищем, — отмахнулся Террачини. — Только этого не хватало.

— Простите, комиссар, — улыбнулся Даббс, — выникогда не были в Соединенных Штатах?

— Нет. — Террачини поставил на стол пустую чашечкуи сделал знак одному из сотрудников, попросив его налить еще кофе.

— Мы пришлем вам в помощь четырех своих сотрудников,трое из которых — итальянцы по происхождению. Для них итальянский язык родной сдетства, — пояснил Вирджил Даббс. — Дело в том, что в моей странеживут многочисленные потомки итальянских эмигрантов. Среди них есть членымафии, но абсолютное большинство — добропорядочные граждане. Чтобы защитить ихот мафии, в ЦРУ и в ФБР работает очень много специалистов-итальянцев. Можете небеспокоиться, наших сотрудников никто не отличит от местных жителей. Ачетвертый из тех, кто приедет — француз, он тоже хорошо владеет итальянским. Мыумеем учиться на своих ошибках, комиссар. Если бы в нашей стране было большевнедренных агентов арабского происхождения, то мы не получили бы одиннадцатоесентября.

— Ладно, — буркнул комиссар, — считайте, чтоя взял свои слова обратно. Присылайте ваших итальянских американцев, пустьпомогают нашим сотрудникам. А сейчас все могут отдохнуть до пяти вечера. В пятьвстретимся здесь. До свидания.

— Я останусь, — предложил Брюлей.

Дронго с невольным уважением посмотрел на старика. Похоже, унего железная выдержка и отменное здоровье, если в таком возрасте он ещеспособен соображать после двух бессонных ночей.

Дронго пешком отправился в отель, до которого было совсемнедалеко. Однако, войдя в холл, глянул на крутую лестницу, уходившую вверхполукругом, и решительно направился к лифту. Подниматься по лестнице на второйэтаж у него уже не было сил. Закрыв за собой дверь номера, он решил, что нужнопринять душ. Раздеваясь, машинально посмотрел на часы. Половина десятого.Дронго подумал, что Террачини щедрый человек, коли дал им возможность отдохнутьболее семи часов. Он разделся и уже собрался войти в ванную комнату, когда вдверь постучали.

Дронго подошел к двери, посмотрел в глазок. На пороге стоялаЛуиза и улыбалась.