Дневник Ричарда Хоффа - Петр Добрянский Страница 23

– Мистер Мэндфилд, вы пролежали все это время в гостях у хорошего мистера Фока. А тот самый момент, когда вы болели, было рождество, мы свои подарки уже получили, но ваш мы оставили до вашего приезда. – Начала Анна.

– Вот значит как, и что же вы мне собираетесь подарить?

– Мы это от всех, мистер Мэндфилд. Данное приспособление очень дорого стоит, поэтому это от всех нас.

– Тебе понравиться, старина. Я сам хотел бы такую вещь, но она мне не по карману. – сказал Пит.

– Ладно, не томите, тащите уже свою вещицу!

Генри вышел из-за стола и скрылся на несколько минут за дверью, после он зашел, держа сверток бумаги в руках.

– С рождеством, сэр! – сказал Генри, передавая мне сверток.

– С рождеством, мистер Мэндфилд! – произнесли хором все сидящие в столовой.

Получив сверток, я обнаружил, что вещь достаточно увесистая, видимо из металла, подумал я. Развернув оберточную упаковку, перед моим взором предстала небольшая подзорная труба. Она была очень красивой, на концах были медные дуги, а сама она была обтянута темно коричневой кожей. На медной дуге у большой линзы была гравировка, «Лучшему и доброму человеку в мире».

– Это лучший подарок за всю мою жизнь. Как вы пришли к выбору данной вещи?

– Это я подсказал. – выговорил Пит.

– И почему ты решил, что она мне понадобится?

– Ну, когда мы были на башне, я заметил, как ты вглядываешься вдаль, поэтому подумал, что она тебе пригодиться.

– Весьма неубедительный аргумент.

– Ну, еще ты можешь рассматривать море, скалы, да все, что душа пожелает. Короче, если тебе не нравиться, то я ее сдам обратно в лавку.

– Так-так-так. Полегче, кто сказал, что мне не нравиться, просто хотел узнать, чем ты руководствовался в момент выбора данной вещи.

– Так давай сюда.

– Все-все. Мне очень нравится. Я в восторге!

– Так-то!

И все засмеялись.

После обеда мы с Питом пошли в мое любимое место на втором этаже. Камин был уже растоплен, и комната успела прогреться. Мы уселись напротив очага и принялись беседовать в тот момент, когда я начал курить трубку.

– Куда отправимся в первую очередь? – спросил Пит.

– Я думаю, что стоит наведаться в горы. Скорее всего, домик находится именно там.

– Почему ты так считаешь?

– Мне кажется там больше менее опасной живности, во-вторых, там более безопасно, нежели в лесу.

– Чем же там безопаснее.

– На возвышенности у тебя есть преимущество заметить дичь издалека, второй момент, что там более безопасно, так как ты можешь поставить дом у основания скалы, и тогда к тебе никто не подберется с четырех сторон, как в лесу.

– В принципе ход твоей мысли правильный, но я считаю, что нужно наведаться в горы для начала, потому что туда ближе идти и оттуда можно увидеть дом.

– Значит, отправляемся в горы!

– Да, но для начала тебе требуется овладеть оружием, чем мы с завтрашнего дня и будем заниматься.

– Отлично, только бы это не затянулось до следующей зимы.

– Не переживай, какой-то опыт у тебя уже был, тебя только нужно направить в правильное русло.

– Договорились!

Мы еще долго сидели и разговаривали о разных вещах, выпивке, женщинах, политике и так далее, до того момента как мне захотелось спать, а часы уже отбили полночь.

– Ладно, доброй ночи, Пит. Я сегодня сильно устал.

– Доброй ночи, Том.

Мы разошлись по своим комнатам и улеглись спать. На следующее утро меня разбудили выстрелы, я перепугался, подумав, что на нас опять напали эти злобные ночные твари, но как оказалось, это Генри с Питом решили проверить свои навыки в стрельбе по банкам и бутылкам.

– Вы что с ума сошли? – выкрикнул я в окно, стоящим внизу стрелкам.

– А я уже думал, что не добужусь тебя. Бегом вымывай свое заспанное лицо и дуй к нам. – сказал довольный своей выходкой Пит.

– А завтрак?! – злобно спросил я.

– Сегодня завтрак будет, когда ты разобьешь хоть одну бутылку пулей из винтовки.

– Чертовы свиньи, живут у меня в доме, будят в такую рань, еще и голодом морят – пришло мне в голову. – Ладно, сейчас оденусь и спущусь. – отвечал я ему.

– Шевелись Том, бутылки не бесконечные, а жестяную банку ты точно не разобьешь.

– Какой ты сегодня юморной, Пит. – сказал я, саркастически искривив улыбку на своем лице.

– Ха-ха. Давай уже иди сюда.

Одевшись и умывшись, я направился к ним. Выйдя на улицу меня, встретил теплый, уже по всем меркам весенний ветер февраля. Мне сразу же выдали винтовку и, вскинув ее, я уже приготовился к выстрелу.

– Тихо-тихо. Куда ты так копытом бьешь, Том. Для начала ее нужно зарядить. – сказал Генри.

– Как это? – возмутился я.

– А кто тебе ее должен будет заряжать, я что ли?! – вопрошающе выкрикнул Пит, растопырив перед собой руки.

– Почему бы и нет?!

– Не, ты слышал Генри?!

– Ха-ха. А как ты хотел, Пит. Должен же ты расплачиваться за проживание.– отвечал Питу Генри

– Это неслыханная наглость, господа. Пойду-ка я подышу. – возмущался Пит

– А чего ты хотел? Том все-таки барон.

– Опусти вниз затвор на ствольной коробке до упора, затем вставь несколько патронов. – не обратив внимание на последнее высказывание Генри, Пит начал урок.

Я сделал все, как мне сказали, и у меня получилось с первого раза, коряво как сказал Пит, но получилось.

– Теперь курок взведен, вот здесь наверху. – И он показал на рычаг между ствольной коробкой и основанием приклада.– Упри вот сюда приклад, со всей силы. – и он показал на место между плечом и грудью.

– Так, что дальше?

– Дальше смотри в целик, вот он. – он положил палец на рогатину перед дулом. – И смотри, чтобы мушка была внутри целика. – затем он положил палец на выпирающий кусочек металла, находящийся в самом конце дула. – Наведи ружье на цель, и когда мушка будет наведена на бутылку, а она будет находиться в целике, плавно надавливай на спусковой крючок. Держи крепко двумя руками, понял?

– Да!

– Стреляй.

После того как Пит мне все показал, я сделал все как он сказал, но что-то пошло не так. Выстрелив я естественно не попал, и от боли в плече я бросил винтовку на землю, а затем сел на корточки, схватившись за ключицу.

– А-а-а черт, я, кажется, выбил плечо.

– Да твою ж мать, что ты за человек такой?! – заорал Пит.