Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен

Аудионигу Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен. Жанр: Аудиокниги / Классика, год 2024 слушаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать слушать не надо регистрации. Напомним, что слушать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного прослушивания!
Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен

Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен краткое содержание

Прочтите описание перед тем, как прослушать онлайн аудиокнигу «Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен» бесплатно полную версию:
Басни знаменитого баснописца Жана Лафонтена – величайшее явление всемирной литературы. В них сочетаются юмор, искусная простота и остроумная наивность. До сих пор они дают полезные советы и предостерегают от ошибок многие поколения. В переводе известных русских писателей басни приобрели особую эмоциональную окраску и самобытность. В книге приведены басни Лафонтена в переводах русских поэтов А. Измайлова, И.Крылова, В. Жукова, О. Чюминой, В. Мазуркевича, И.Дмитриева и др. Лисица, Волк и Лошадь и еще 17 басен: В сборник вошли: 01. Два Петуха. Пер. А. Измайлова 02. Лягушки, просящие Царя. Пер. И.Крылова 03. Желания. Пер. О. Чюминой 04. Лисица и Кот. Пер. Г-т 05. Рак и его Сын. Пер. Н. Юрьина 06. Водопад и Река. Пер. А.Измайлова 07. Подагра и Паук. Пер. И, Крылова 08. Священник и Покойник. Пер. О. Чюминой 09. Лисица, Волк и Лошадь. Пер. Н. Юрьина 10. Заяц и Куропатка. Пер. А. Зарина 11. Скифский Философ. Пер. Н. Юрьина 12. Скупой и Обезьяна. Пер. Н. Познякова. 13. Зайя и Лягушки. Пер. Н. Юрьина 14. Львица и Медведица. Пер. Арс. Введенского 15. Волк и тощая Собака. Пер. А. Зарина 16. Жаворонок с Птенцами и Землевладелец. Пер. В.Мазуркевича 17. Людская неблагодарность к Судьбе. Пер. О. Чюминой 18. Львиный Указ. Пер. И. Хеминцера Мельник, Сын его и Осел и еще 14 басен В сборник вошли: 01. Лисица и Бюст. Пер. Г-т 02. Козел и Лисица. Пер. Измайлова А. 03. Слон и Обезьяна Юпитера. Пер. Н. Юрьина 04. Мужчина средних лет и его две Возлюбленные. Пер. О. Чюминой 05. Осел в львиной шкуре. Пер. А. Зарина 06. Рыбы и Баклан. Пер. А. Зарин 07. Эзопово объяснение одного завещания. Пер. А. Зарин 08. Мельник, Сын его и Осел. Пер. О. Чюминой 09. Ласточка и Птички. Пер. И. Дмитриева 10. Львица и Медведица. Пер. Арс. Введенского 11. Обезьяна и Дельфин. Пер. О. Чюминой 12. Ссора Собак с Кошками и Кошек с Мышами. Пер. А Зарин 13. Два голубя. Пер. И.Крылов 14. Зарытое богатство. Пер. П. Порфирова 15. Дань Зверей Александру. Пер. В. Мазуркевича Петух и Лиса и еще 19 басен В сборник вошли: 01. Виноградник и Олень. Пер. В.Жукова 02. Гора в родах. Пер. А. Измайлова 03. Змея и Пила. Пер. О. Чюминой 04. Пьяница и Жена его. Пер. О.Чюминой 05. Собака с хозяйским обедом. Пер. В.Лихачева 06. Пустынник и Медведь. Пер. И.Крылова 07. Петух и Жемчужное Зерно. Пер. И.Крылова 08. Союз Крыс. Пер. Н.Юрьина 09. Волк, Коза и Козленок. Пер. В. Мазуркевича 10. Фортуна и Дитя. Пер. А. Коринфского 11. Лягушка и Крыса. Пер. В.Мазуркевича 12. Коршун и Соловей. Пер.П.Порфирова 13. Старик и его Сыновья. Пер. В. Мазуркевич 14. Женщины и Секрет. Пер. П. Порфирова 15. Петух и Лиса. Пер.О.Чюминой 16. Лев и его Двор. Пер. О, Чюминой 17. Паша и Купец. Пер. П. Порфирова 18. Сокол и Каплун. Пер. П, Порфирова. 19. Пастух и Море. Пер. И.Крылова 20. Амур и Безумие. Пер. Н. Юрьина Лев, Волк и Лиса и еще 22 басни В сборник вошли: 01. Человек и Блоха. Пер. О. Чюминой 02. Язычник и деревянный Идол. Пер. А. Зарин 03. Рыбак и Рыбка. Пер. А. Зарин 04. Недовольный Осел. Зимств. У Эзопа 05. Обезьяна. Пер. Н. Юрьина 06. Чванливый Лошак. Пер. Г-т 07. Лев и Мышь. Пер. И. Крылова 08. Садовод и Помещик. Пер. В. Мазуркевича 09. Голубь и Муравей. Пер. Г-т 10. Волк и Конь. Пер. В. Жукова 11. Петух, Кот и Мышонок. Пер. И. Дмитриева 12. Безумный продавец. Пер. П.Порфирова 13. Куропатки и Петухи. Пер. Арс. Введенского 14. Дуб и Трость. Пер. И. Крылова 15. Мышь, удалившаяся от света. Пер. И. Дмитриева 16. Лев, Волк и Лиса. Пер. О. Чюминой 17. Молодая Вдова. Пер. А.Измайлова 18. Муха и Дорожные. Пер. И. Крылов 19. Волки и Овцы. Пер. О. Чюминой 20. Две Козы. Пер. А. Измайлова 21. Волк и Ягненок. Пер. И.Крылова 22. Лисица и Аист. Пер. Г-т 23. Школьник, Наставник и Хозяин сада. Пер. П.Порфирова Кот и Воробей и еще 12 басен В сборник вошли: 01. Ничего лишнего. Пер. А.Зарина 02. Желудь и Тыква. Пер. Г-т 03. Волк и Пастухи. Пер. О. Чюминой 04. Собаки и ослиная туша. Пер. Г-т 05. Кот и Старая Крыса. Пер. В. Жукова 06. Лев. Пер.Н. Познякова. 07. Мартышка и Кот. Пер. А. Измайлова 08. Человек и Змея. Пер. А. Зарина 09. Польза знания. Пер. П. Порфирова 10. Два Попугая и Король с Сыном. Пер. А. Зарина 11. Кот и Воробей. Пер.Н, Познякова 12. Феб и Борей. Пер. О. Чюминой 13. Несчастный муж. Пер. О.Чюминой Кот, Ласочка и Кролик и еще 21 басня В сборник вошли: 01. Волк и Лиса. Пер. Н. Познякова 02. Лягушка и Вол. Пер. И.Крылова 03. Скупой и Курица. Пер. И. Крылов 04. Учитель и Ученик. Пер. А. Измайлова 05. Лебедь и Повар. Пер. О. Чюминой 06. Муха и Пчела. Пер. И. Крылова 07. Устрица и двое Прохожих. Пер. А. Измайлова 08. Две собаки. Пер. Г-т 09. Врачи. Пер. В. Жукова 10. Осел и Собака. Пер. П.Порфирова 11. Сове Мышей. Пер. А. Измайлова 12. Лиса и Индюшки. Пер. Н. Юрьина 13. Земледелец и его Сыновья. Пер. О. Чюминой 14. Летучая Мышь и две Ласточки. Пер. А. Измайлова 15. Павлин, жалующийся Юноне. Пер. В. Жукова 16. Кот, Ласочка и Кролик. Пер. И, Дмитриева 17. Похороны Львицы. Пер. П. Порфирова 18. Городская и полевая Крысы. Пер. Г-т 19. Орел и Сова. Пер. В.Жукова 20. Старик и двое Млодых.Пер.И.Крылова 21. Птица, раненная стрелой. Пер. О.Чюминой 22. Воля и Неволя. Пер. И.Хемницера Ворона и Лисица и еще 24 басни В сборник вошли: 01. Лев, сраженный Человеком. Пер. О. Чюминой 02. Стрекоза и Муравей. Пер. И.Крылов 03. Два Осла. Пер. Г-т. 04. Война Крыс и Ласок. Пер. О. Чюминой 05. Цапля. Пер. Г-т 06. Собака и ее тень. Пер. А.Зарина 07. Кошка и Мышь. Пер. П. Порфирова 08. Солнце и Лягушки. Пер. В. Мазуркевич 09. Лев в походе. Пер. О. Чюминой 10. Ворона и Лисица. Пер. И. Крылова 11. Крыса и Устрица. Пер. О. Чюминой. 12. Орел и Сорока. Пер. Н. Юрьина 13. Горшок и Котел. Пер. И.Крылова 14. Шершни и Пчелы. Пер. О. Чюминой 15. Осел со священной ношей. Пер. Г-т 16. Больной Лев и Лисица. Пер. О. Чюминой 17. Голова и Хвост Змеи. Пер. О.Чюминой 18. Два Мула. Пер. О.Чюминой 19. Кошка, превращенная в женщину. Пер. А. Измайлова 20. Два быка и Лягушка. Пер. Ф. Зарина 21. Старик и Осел. Пер. В.Мазуркевича 22. Черепаха и две Утки. Пер. П. Порфирова 23. Лев и Осел на Охоте. Пер. Ф. Зарина 24. Два Друга. Пер. П. Порфирова. 25. Карман. Пер. О. Чюминой. Медведь и два Охотника и еще 18 басен В сборник вошли: 01. Лев старившийся. Пер. И.Крылова 02. Заяц и Черепаха. Пер. Г-т 03. Волчья хитрость. А. Измайлова 04. Мстительный Конь и Олень. Пер. В. Мазуркевича 05. Крестьянин и Смерть. Пер. И.Крылова 06. Собака с обрезанными ушами. Пер. А. Зарина 07. Предсказание. П. Порфирова 08. Крыса и Слон. Пер. О. Чюмииной 09. Орлица и Жук. Пер. О. Чюминой 10. Больной Олень. Пер. Н. Познякова 11. Обезьяна и Леопард. Пер. П. Порфирова 12. Верблюд и плывущие Поленья. Пер. О. Чюминой 13. Поселянин и Змея. Пер. О. Чюминой 14. Мор Зверей. Пер. И. Крылов 15. Медведь и два Охотника. Пер. А.Измайлова 16. Влюбленный Лев. Пер. В.Жукова 17. Утопленница. Пер. А. Измайлова 18. Лес и Дровосек. Пер. Ф.Зарина 19. Молочница и горшок с молоком. Пер. В. Жукова

Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен слушать онлайн бесплатно без регистрации

Лафонтен Жан - Мировая коллекция басен - слушать аудио книгу онлайн бесплатно, автор Лафонтен Жан

Вы автор?
Жалоба
Все аудиокниги на сайте размещаются его пользователями. Приносим свои глубочайшие извинения, если Ваша аудио книга была опубликована без Вашего на то согласия.
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Комментарии / Отзывы

Comments

    Ничего не найдено.